1989년 2월 28일에 발매된 맥시 싱글 3번(한국어 버전), 4번 트랙(영어 버전)으로, 이설웅 작사, 전문수 작곡, 김용성 편곡의 곡입니다. 세련된 편곡이 돋보입니다. 앨범 커버에도 적혀있듯이, 당시 최신 음악이었던 컴퓨터 MIDI를 이용하여 편곡한 앨범입니다. 이 앨범에는 총 4곡이 수록되어 있는데, 2곡은 한국어 버전, 2곡은 그 한국어 곡의 영어 버전입니다.
<앨범 정보>
기획: 김대길, 이설웅
제작: 위더스기획
편곡: 김용성
컴퓨터 믹싱: 임춘우
녹음: 김만규, 정용원
사진: 김정호
일러스트레이션: 박슭한
이 앨범을 위하여 도와주신 모든 분께 감사드리며 특히 싱글 앨범 제작에 협조해 준 서라벌 레코오드사에 심심한 감사를 드립니다.
(한국어 가사)
라디오에서 흘러나오는
이 멋진 음악은 나의 모든 것
그대여 가슴을 열어 넘치는 리듬 속에
영원한 너와 나의 시간이여
그 어둠 속에 느꼈던 숨결은
내 기억 속에 간직될 멜로디
헝클어진 머릿결 속에 얼룩진 눈빛이여
신비로운 우리 사랑의 밤
클랙슨은 울릴까요
그대 어둠 속을 밝혀줘요
이 순간 이 시간
아름다운 우리 젊음이여
저 다가오는 영혼 속에 불빛은
반짝이는 그대 눈빛인가
내일을 향한 너와 나의 길
멈출 순 없을 거야
사랑하는 그대 나와 함께
(영어 가사)
A favorite song now on the radio
is whispering softly in your ears
not enough to hear, oh my love baby
but to feel with all your heart
we feel our love burning with passions
Last night we spent obsessed with illusion
Let's make sure of our love once more
Dont tidy yourself, oh my love baby
I like your disheveled hair
about your stained make up please don't care
Shall We Honk Aloud
Shall we brighten our horizon
Let's keep straight on
The way to go allures our youth
The passing lights glare like a cat's eyes
Your face dips and pops up like a phantom
are you dreaming now. oh my love baby
Don't drop your head anymore
The way ahead runs to our future
출처 : 고려대학교 고파스 2025-06-02 14:38:27: