import_export
웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠!
새로고침 | 로그인
익명
등록일 : 2026-11-13 13:19:00 | 글번호 : 448001 | 0
4984명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사
영미권 소설 특징




첨부 이미지 : 3개


출처 : 고려대학교 고파스 2026-11-23 05:06:38:


댓글수 14
새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기
베스트 댓글 1 익명 2026-11-13 14:07:17
한국소설은

"예나, 선정이 딸이에요"
다물지 못하는 그의 입 사이로 비명같은 오렌지주스가 쏟아져나왔다

정도로 쓰면 그 맥락과 분위기, 함의를 독자가 알아서 상상하는 방식인데

영미권 소설은

그녀는 자신의 복잡한 마음을 테이블 아래로 숨긴 손가락에 전가하였고, 애꿎은 입생로랑 가방은 그 마음을 감당하지 못하고 신음하였다. 그녀는 자신이 이 순간 가장 하기 어려운 말을 해야만 한다는 사실에 온몸의 털이 곤두설 지경이었다. 그러나 그녀가 입은 모피코트는 절대 곤두설 일이 없으리라. 생애 처음으로 모피코트가 부럽다는 생각까지 하며 망설이던 끝에, 마침내 그녀의 입이 열린다.

이런 식으로 독자들에게 구체적인 배열을 지정해주는 느낌으로 쓰는 게 반응이 좋다고 하더라고요


어느 쪽이든 독자들의 수요를 반영해 진화한 결과...

56 1
베스트 댓글 2 익명 2026-11-13 13:27:52
러시아: 지우개가 없다니, 죽겠다

순욱: 승상이 내게 빈 필통을 주려 하시는구나, 더 살아 무엇하리오!

42 1

댓글 1 BEST 익명 2026-11-13 13:27:52
러시아: 지우개가 없다니, 죽겠다

순욱: 승상이 내게 빈 필통을 주려 하시는구나, 더 살아 무엇하리오! :


댓글 2 익명 2026-11-13 13:35:24
ㅋㅋㅋㅋ 진짜로 읽으면서 소파 질감 떠올리다가 '내가 왜 이러고 있지?..' 현타온 적 있어요 :


댓글 3 BEST 익명 2026-11-13 14:07:17
한국소설은

"예나, 선정이 딸이에요"
다물지 못하는 그의 입 사이로 비명같은 오렌지주스가 쏟아져나왔다

정도로 쓰면 그 맥락과 분위기, 함의를 독자가 알아서 상상하는 방식인데

영미권 소설은

그녀는 자신의 복잡한 마음을 테이블 아래로 숨긴 손가락에 전가하였고, 애꿎은 입생로랑 가방은 그 마음을 감당하지 못하고 신음하였다. 그녀는 자신이 이 순간 가장 하기 어려운 말을 해야만 한다는 사실에 온몸의 털이 곤두설 지경이었다. 그러나 그녀가 입은 모피코트는 절대 곤두설 일이 없으리라. 생애 처음으로 모피코트가 부럽다는 생각까지 하며 망설이던 끝에, 마침내 그녀의 입이 열린다.

이런 식으로 독자들에게 구체적인 배열을 지정해주는 느낌으로 쓰는 게 반응이 좋다고 하더라고요


어느 쪽이든 독자들의 수요를 반영해 진화한 결과... :


댓글 4 익명 2026-11-13 14:15:47
컴퓨터가 생기면서, 소설가들이 컴퓨터로 글을 쓰니
예전 원고지로 쓰던 때(만연체)보다
문장이 전반적으로 짧아졌단 이야기가 있대요
특히나 우리나라 소설은 김훈식 짧은 문장을 구사하는 방향으로 트렌드가 흘러가는 것 같은데(하지만 김훈님은 원고지를 쓰시긴 하져)
영미권은 컴퓨터가 생긴 후 소설에 영향이 없는지 궁금하긴 하네요 :


댓글 5 익명 2026-11-13 14:51:26
저는 해리포터 읽을때 생각해보면, 머리속에서 자동으로 영상화해서 하나하나 상상되고 그래서 저런 디테일한게 좋기도 하더군요 :


댓글 6 익명 2026-11-13 15:23:36
영미권이나 유럽 등 서양고전소설이 저렇게 된 이유중 하나가 17~19세기 신문연재 소설이 유행할 때
작가한테 지급하는 원고료를 책정할때 단어 수 기준으로 책정하는 관습이 있었대요

그래서 연재소설을 쓸 때 별 씨잘데기 없는 주변환경까지 세세하게 묘사해서 단어수를 늘리면
고료도 많이 받음 + 한 화 분량이 기니까 신문 한 페이지를 통으로 먹어서 연재할 수 있음
이런 이유로 저런 만연체 화법이 정착했다고 합니다 :


댓글 7 익명 2026-11-13 16:21:42
그러고보면 라이트노벨에서도 꽤 흔한 방식이네요. :


댓글 8 익명 2026-11-13 17:35:39
나스체

에미야는 숨을 멈췄다.
정확히는, 멈출 수밖에 없었다.
눈앞에 펼쳐진 광경은 그만큼 절망적이었다.

필통.
본래라면 그 안에 존재해야 할 것이 존재하지 않는다.
쓰인 것을 지운다.
그려진 것을 없앤다.
한 번 확정된 과거를, 없었던 것으로 되돌리는 도구.
즉, 고무로 이루어진 소거의 개념(지 우 개).

그것이.
없다.

없다.

없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다없다―――

「―――――큭.」

시야가 일그러진다.
초점이 맞지 않는다. 아니, 다르다. 초점이 맞지 않는 것이 아니라, 초점을 맞춰야 할 대상이 존재하지 않는 것이다.

그렇다면.
그렇다면 남은 선택지는 하나뿐.
에미야는 고개를 돌렸다.
시야의 끝. 평소라면 결코 닿지 않았을 관측 영역에, 황금빛 머리카락을 틀어 올린 소녀(세 이 버)가 있었다.
그녀는 도시락을 열고 있었다.
점심시간까지는 아직 멀었다.
하지만 지금 중요한 것은 그런 사소한 문제가 아니다.

「―――세이버. 너, 혹시 지우개―――」

「없어.」

즉답.
단 한 음절의 망설임도 없는 부정.
――――――암전.

있을 수 없다.
에미야는 보았다.
오늘 오전. 분명히 보았다.
그녀가 손에 쥐고 있던, 빛을 반사하는 분홍빛의 직육면체를.
그것이 지우개였다는 사실은 의심할 여지가 없다.

그렇다면 세이버는 거짓말을 하고 있는가?
아니.
그녀가 거짓말을 할 이유는 없다.
그녀가 지우개를 빌려주지 않을 이유도 없다.
그렇다면 남는 가능성은.
―――하나.
찰나, 척추를 타고 차가운 전류가 치솟았다.

그런 거였나.

처음부터 전제가 틀렸던 것이다. :


댓글 11 익명 2026-11-13 21:39:36
필통 구석까지 더듬었다. 늘 있던 말랑한 고무 대신 손톱이 양철 바닥을 긁었다.

영희야, 너 지우개 있니.
아니.

영희의 손바닥 밑에 흰 귀퉁이 하나. 한 번도 종이에 닿지 않은 모서리가 면도날처럼 서 있었다. 영희는 내 눈을 보면서 새끼손가락만 옮겨 그 흰 데를 덮었다.

흰 눈 같은 것. 내가 가져서는 안 되는 것. 괜찮다 말하려 입을 열었다.

있는 거, 다 봤어.

영희가 손을 폈다. 지우개를 밀어 내 공책에 얹었다. 잘못 그은 줄을 지우려는 듯.

나는 엄지로 그 줄을 문질렀다. 하지만 모두 번져 버렸다. :


댓글 12 익명 2026-11-13 21:40:43
우리나라 80-90년대까지 소설만봐도 비슷한데요. 그냥 3줄요약에 절여져버린 문화여서 그런거 같아요 ㅜ 예시 필통 글은 전형적인 웹소설 스타일이네요 :


댓글 13 익명 2026-11-14 03:47:10
4/ 하루키도 처음에는 원고지에 쓰다가 나중에는 컴퓨터로 작업하게 됐는데 문체의 변화가 있냐는 질문을 받았다고 해요.
그런데 본인은 잘 모르겠다고 하면서 그 정도로 문체가 바뀔 정도면 작가라고 할 수 있겠냐고 하더군요. :


댓글 14 익명 2026-11-14 08:16:28
어쩐지 외국 소설은 읽기가 싫더라니
너무 꾸역꾸역 넣어줌 :


댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)
목록보기 
캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 강남구 테헤란로70길12 402-418A
사업자 등록번호 : 391-01-00107
02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ