2018년 전체를 통틀어 가장 잘 팔린 싱글

教室じゃ 興味がなかった
교실에서는 관심 없었어

髪型が 地味だと思ってた
헤어스타일이 촌스럽다고 생각했어

まあいいか パパより年下なら
뭐 어때 아빠보다 연하라면

上等 セクシー
상등 섹시

どっか行こうって誘って
어디 놀러가자 라고 꾀어

指絡めて up to you
손가락을 휘감아서 up to you

ちょっと危険な用よ
조금 위험한 일이야

大人をからかって
어른을 놀리며

困らせたいだけ面白すぎる
괴롭히고 싶을 뿐이야 너무 재미있어

抱きついてもいい
안겨도 좋아

Teacher Teacher 今 さりげなく
Teacher Teacher 지금 아무렇지도 않은 듯이

Teacher Teacher 今 腕をすり抜けて
Teacher Teacher 지금 팔을 빠져나와서

Teacher Teacher 今 駄々っ子を
Teacher Teacher 지금 응석받이를

Teacher Teacher 今 まるであやすように…
Teacher Teacher 지금 마치 달래듯이...

Teacher Teacher 今 気をつけて
Teacher Teacher 지금 조심해서

Teacher Teacher 今 帰りなさいなんて
Teacher Teacher 지금 돌아가세요 라니

Teacher Teacher 今 学園ドラマね
Teacher Teacher 지금 학원 드라마네

Teacher Teacher 今 真面目すぎる
Teacher Teacher 지금 너무 진지해

夢の世界へついて来なさい
꿈 속의 세계로 따라오세요

Come on!

いつも教えてもらってるけれど
언제나 가르침 받고 있지만

愛について教えてあげるわ
사랑에 대해 가르쳐줄게

さあ もっともっと楽しい時間
자 더욱 더 즐거운 시간

ここからは全てを任せてお願いTeacher
여기부턴 모든 걸 내게 맡겨줘 부탁해 Teacher

Teacher Teacher さあ 常識は
Teacher Teacher 자 상식은

Teacher Teacher さあ 忘れて頂戴
Teacher Teacher 자 잊어줬으면 해

Teacher Teacher なぜ 教え子は
Teacher Teacher 어째서 제자는

Teacher Teacher なぜ 恋愛対象外？
Teacher Teacher 어째서 연애 대상 밖인 거야?


한줄요약 : 여학생이 남자선생 꼬시는 내용
출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-16 16:53:03: