 |
|
댓글 7
BEST
익명
2020-06-11 15:46:42
해석 들어갑니다.
* 원자 번호 1번 수소 - H
:: 해설 - '스즈미야 하루히(Haruhi)'이므로 첫글자를 따서 H
* 원자 번호 2번 헬륨 - He
:: 해설 - '건슬링거 걸'의 '헨리에타(Henrietta)'이므로 첫 두글자를 따서 He
* 원자 번호 3번 리튬 - Li
:: 해설 - '리틀 버스터즈'의 캐릭터들이므로 'Little'의 첫 두글자를 따서 Li
* 원자 번호 4번 베릴륨 - Be
:: 해설 - '파니포니 대쉬'의 '레베카'인데, 별명이 '베키(Becky)'이므로 Be
* 원자 번호 5번 붕소 - B
:: 해설 - '베르단디(Belldandy)'이므로 첫글자를 따서 B
* 원자 번호 6번 탄소 - C
:: 해설 - 코드기어스의 'C.C' 이므로 C
* 원자 번호 7번 질소 - N
:: 해설 - '나노하(Nanoha)'이므로 첫글자를 따서 N
* 원자 번호 8번 산소 - O
:: 해설 - '아즈망가 대왕'의 '오사카(Osaka)'이므로 첫글자를 따서 O
* 원자 번호 9번 플루오르 - F
:: 해설 - 'ef'의 캐릭터들이므로 F가 된 듯
* 원자 번호 10번 네온 - Ne
:: 해설 - '다카포'의 '네무(Nemu)'이므로 Ne
* 원자 번호 11번 나트륨 - Na
:: 해설 - '나가토(Nagato) 유키'이므로 Na
* 원자 번호 12번 마그네슘 - Mg
:: 해설 - '너스위치(간호마녀) 코무기짱'의 '코무기(Komugi)'인데, 'Mugi'에서 Mg를 따온 듯
* 원자 번호 13번 알루미늄 - Al
:: 해설 - 'ARIA'의 '아리스'인데 영어로는 Alice라고 쓰므로 Al이 된 듯
* 원자 번호 14번 규소 - Si
:: 해설 - '시스터 프린세스'의 히로인들이므로, '시스터(sister)'에서 Si를 따온 듯
* 원자 번호 15번 인(燐) - P
:: 해설 - '토오사카 린'인데, 이름 '린'이 원소 '인(燐)'과 발음이 같음을 이용한 듯
* 원자 번호 16번 황 - S
:: 해설 - '사키(Saki)'이므로 첫글자를 따서 S
* 원자 번호 17번 염소 - Cl
:: 해설 - '클라나드(Clannad)'이므로 첫 두글자를 따서 Cl
* 원자 번호 18번 아르곤 - Ar
:: 해설 - '에어(Air)'이므로 i를 빼고 A와 R을 취하면 Ar가 된다는 얘기인 듯
* 원자 번호 19번 칼륨 - K
:: 해설 - '럭키 스타'의 '이즈미 코나타(Konata)'이므로 K
* 원자 번호 20번 칼슘 - Ca
:: 해설 - '카난(Canaan)'이므로 첫 두글자를 따면 Ca
* 원자 번호 21번 스칸듐 - Sc
:: 해설 - '스쿨데이즈'의 '스쿨(School)'에서 Sc를 따온 듯
* 원자 번호 22번 티타늄 - Ti
:: 해설 - '토라도라'의 '타이거(Tiger)'이므로 Ti가 된 듯
* 원자 번호 23번 바나듐 - V
:: 해설 - '하츠네 미쿠'는 '보컬로이드(Vocaloid)'이므로 V라는 얘기인 듯
* 원자 번호 24번 크롬 - Cr
:: 해설 - '크롬'을 일본식으로 발음하면 '쿠로무'가 되는데, 그림 속 캐릭터가 '너에게
닿기를'의 '쿠로누마 사와코 (Kuronuma Sawako)'이므로, 순전히 발음으로만 따지면
'쿠로' '쿠로'... 서로 비슷하다는 의미인 듯
* 원자 번호 25번 망간 - Mn
:: 해설 - '미나미가'의 캐릭터들인데, '미나미(Minami)'에서 M과 N을 따온 듯
* 원자 번호 26번 철 - Fe
:: 해설 - '츠요키스'의 '쿠로가네 오토메'인데, 작품 소개를 보면 성인 '쿠로가네'를
한자로는 철(鉄, 일본식 한자)로 표기함
* 원자 번호 27번 코발트 - Co
:: 해설 - '마리아님이 보고 계셔'의 캐릭터들인데, 이 작품 원작이 '코발트' 문고에서
발매된다는 사실에 착안한 듯
* 원자 번호 28번 니켈 - Ni
:: 해설 - '2X2=시노부전'의 '시노부'인데, '닌자(Ninja)' 캐릭터이므로 Ni라는 듯. 혹은
이 작품의 제목을 일본에서는 '니닌가시노부덴'으로 읽는데, '니닌(Ninin)'이라는 발음
에서 Ni를 따왔을 가능성도 있음
* 원자 번호 29번 구리 - Cu
:: 해설 - '큐티 하니'의 큐티(Cutie)'에서 Cu를 따온 듯
* 원자 번호 30번 아연 - Zn
:: 해설 - 이름이 '잔게(참회)'인데, 이걸 발음대로 적은 'Zange'에서 Zn을 따온 듯
* 원자 번호 31번 갈륨 - Ga
:: 해설 - '갤럭시 엔젤(Galaxy Angel)'의 '밀피유'인데, '갤럭시(Galaxy)'에서 앞 두글자
를 취하든, 또는 전체 제목 'Galaxy Angel'에서 각각 한글자씩 취하든, 어느 쪽이든 Ga가
됨
* 원자 번호 32번 게르마늄 - Ge
:: 해설 - '게게게의 기타로'인데, 'GeGeGe'에서 Ge를 따온 듯
* 원자 번호 33번 비소 - As
:: 해설 - 에반게리온의 '아스카(Asuka)'이므로 앞의 두글자를 따서 As가 된 듯
* 원자 번호 34번 셀레늄 - Se
:: 해설 - '세토 산(썬)'이므로 세토(Seto)에서 Se가 나온 듯
* 원자 번호 35번 브로민 - Br
:: 해설 - '디지캐럿'이 '브로콜리'의 대표 캐릭터이므로, 회사 이름 'Brocolli'에서 Br이
나온 듯
* 원자 번호 36번 크립톤 - Kr
:: 해설 - '공의 경계'의 '시키'인데, 여기서 공(空)을 일본어로는 '카라(kara)'라고 발음
하므로 거기서 K와 R을 따온 듯
* 원자 번호 37번 루비듐 - Rb
:: 해설 - '투하트'의 '멀티'는 '로봇'이므로 Robot에서 Rb가 나온 듯
* 원자 번호 38번 스트론튬 - Sr
:: 해설 - '하늘의 유실물'인데, '하늘'이 일본어로 '소라(Sora)'이므로 S와 R을 따온 듯
* 원자 번호 39번 이트륨 - Y
:: 해설 - 케이온의 '유이(Yui)'이므로 Y
* 원자 번호 40번 지르코늄 - Zr
:: 해설 - '카노콘'의 히로인 '치즈루'인데, 이걸 알파벳으로 'Chizuru'라고 쓰고, 거기서
Z와 R을 따오는 식으로 연관지은 듯
* 원자 번호 41번 니오브 - Nb
:: 해설 - '셔플'의 '카에데'인데, 얀데레화 된 카에데가 빈 냄비를 휘젓는 명장면(?)에서
착안해, '냄비'가 일본어로 나베(nabe)이므로, 거기서 N과 B를 따와 Nb를 만들어낸 듯.
혹은 셔플의 원작 게임을 발매한 회사가 'Navel'이므로 거기에서 N과 V를 취한 뒤, 다시
한번 순전히 발음만 고려하여 V -> B로 치환해 Nb를 이끌어냈을 가능성도 있음
* 원자 번호 42번 몰리브덴 - Mo
:: 해설 - 케이온의 '미오(Mio)'인데, Mio에서 M과 O를 따온 듯
* 원자 번호 43번 테크네튬 - Tc
:: 해설 - 작품 이름이 '오네가이 티쳐'이므로 'Teacher'에서 T와 C를 따온 듯
* 원자 번호 44번 루테늄 - Ru
:: 해설 - '엘펜리트'의 '루시'인데, '루시'를 일본어 발음대로 알파벳으로 쓰면 'Ru-shi-'
쯤 되므로, 앞의 두글자를 따와 Ru로 본 듯 (참고로 영문 위키피디아에서는 루시의 이름
을 Lucy로 표기하고 있지만, 앞서도 언급했듯이 이 그림을 만든 사람은 R과 L의 발음이
유사함을 교묘하게 이용하고 있음)
* 원자 번호 45번 로듐 - Rh
:: 해설 - 동방 프로젝트의 '하쿠레이 레이무'인데, 서양식으로 쓰자면 'Reimu Hakurei'
이므로, 이니셜을 따서 Rh
* 원자 번호 46번 팔라듐 - Pd
:: 해설 - '로리물'이니 '아동 포르노'이니 하며 맹비난을 받는 작품 '아이들의 시간'인데,
'어린 아이를 향한 이상 욕구'을 의학용어로 'pedophilla'라고 하므로 'pedo'에서 Pd를
따온 것으로 보임 (일견 황당해 보이지만 그 이외엔 그림 작성자의 의도가 설명이 안됨)
* 원자 번호 47번 은(銀) - Ag
:: 해설 - 'Darker Than Black'의 히로인 '인'인데, 이 아가씨의 이름을 한자로 '은(銀)'
이라고 표기함
* 원자 번호 48번 카드뮴 - Cd
:: 해설 - '리틀 버스터즈'의 '쿠드랴프카'인데, '쿠드'를 발음상 Cud로 보고, 거기에서
다시 C와 D를 따와서 연결지은 것으로 보임 (참고로, 영문 위키에서는 'Kudryavka'로
표기하지만, 앞서도 언급했듯이 C와 K의 차이는 무시하고 순전히 발음만 고려한 듯)
* 원자 번호 49번 인듐 - In
:: 해설 - 금서목록의 히로인 '인덱스'이므로 'Index'의 첫 두글자를 따서 In
* 원자 번호 50번 주석 - Sn
:: 해설 - '작안의 샤나'이므로, '샤나(Shana)'에서 S와 N을 따온 듯
* 원자 번호 51번 안티몬 - Sb
:: 해설 - '페이트 스테이 나이트'의 '세이버(Saber)'이므로 여기서 S와 B를 따온 듯
* 원자 번호 52번 텔루륨 - Te
:: 해설 - '핸드메이드 메이'인데, 핸드(hand)는 '손'이고, '손'은 일본어로 '테(Te)'라고
하므로 Te가 된 듯
* 원자 번호 53번 요오드 - I
:: 해설 - '아이돌마스터'의 캐릭터들이므로 아이돌(Idol)에서 I를 따온 듯
* 원자 번호 54번 크세논 - Xe
:: 해설 - '아이돌마스터 XENOGLOSSIA'의 캐릭터들인데 여기서 Xe를 따온 듯
* 원자 번호 55번 세슘 - Cs
:: 해설 - '카드캡터 사쿠라 (Cardcaptor Sakura)'이므로 한글자씩 따와서 Cs
* 원자 번호 56번 바륨 - Ba
:: 해설 - '바케모노가타리(Bakemonogatari)'이므로 Ba
* 원자 번호 57번 란탄 - La
:: 해설 - '마크로스 F'의 '란카 리'인데, 흔히 알파벳으로 'Ranka Lee'라고 표기하지만,
앞서 여러번 그랬듯이 발음만 따져서 Ranka = Lanka로 보고 거기서 La를 이끌어낸 듯
* 원자 번호 72번 하프늄 - Hf
:: 해설 - '나루에의 세계'의 히로인 '나루에'인데, 이 아가씨는 설정상 우주인과 지구인
의 혼혈로 '절반 우주인' '절반 지구인'인 셈. 여기서 '하프(절반, half)'가 나오고 거기서
다시 Hf를 이끌어낸 듯
* 원자 번호 73번 탄탈럼 - Ta
:: 해설 - 투하트 2의 '타마키(Tamaki)'이므로 앞글자를 따서 Ta
* 원자 번호 74번 텅스텐 - W
:: 해설 - 작품 이름이 'W wish'이므로 W가 나온 듯
* 원자 번호 75번 레늄 - Re
:: 해설 - '쓰르라미 울 적에'의 히로인 '레나(Rena)'이므로 Re
* 원자 번호 76번 오스뮴 - Os
:: 해설 - '윈도우 걸' 혹은 'OS 걸'이므로 자연스럽게 Os가 된 듯
* 원자 번호 77번 이리듐 - Ir
:: 해설 - '사쿠라 대전'의 '이리스(Iris)'이므로 앞 두글자를 따서 Ir이 된 듯
* 원자 번호 78번 백금 - Pt
:: 해설 - '럭키스타'의 '패트리시아(Patricia)'이므로 여기서 P와 T를 따온 듯
* 원자 번호 79번 금(金) - Au
:: 해설 - 캐릭터는 '로젠메이든'의 '카나리아'인데, 일본에서는 '카나리아'를 '金糸雀'라고도
쓴다고 함. 여기에 한자 금(金)이 들어가 있으므로 원소 금(金)과 연결지은 듯
* 원자 번호 80번 수은 - Hg
:: 해설 - 캐릭터가 로젠메이든의 '수은등(스이긴토)'이므로 자연스럽다면 자연스러운 연결
* 원자 번호 81번 탈륨 - Tl
:: 해설 - 초전자포의 '쿠로코'인데, 능력이 '텔레포트'이므로 'Teleport'에서 T와 L을 따온 듯
* 원자 번호 82번 납 - Pb
:: 해설 - 캐릭터는 ROD의 '요미코 리드먼'인데, 두가지 해석이 가능함. 첫째, '요미코 리드먼'
의 '리드(Read)'에서 (앞서 여러번 그랬듯이) R을 발음이 같은 L로 치환하면 곧장 납을 뜻하는
'Lead'가 되므로 요미코가 Pb를 상징하는 캐릭터가 되었을 수도 있고, 또는 요미코가 작품에서
'종이가 든 가방'을 가지고 다니므로 '페이퍼백(Paper Bag)'에서 Pb가 나왔을 가능성도 완전히
부정할 수는 없음. (개인적으로는 앞서 R과 L, K와 C를 고의적으로 혼동하는 수법을 여러 차례
써먹었던 것으로 보아, 그림 작성자가 Read -> Lead를 염두에 두었을 가능성 쪽에 좀더 무게를
두고 있음)
* 원자 번호 83번 비스무트 - Bi
:: 해설 - '빙쵸탄(Binchou-tan)'이므로 Bi
* 원자 번호 84번 폴로늄 - Po
:: 해설 - '포포탄(Popotan)'의 캐릭터들이므로 Po
* 원자 번호 85번 아스타틴 - At
:: 해설 - 작품 이름이 '로로나의 아틀리에'이므로 '아틀리에(Atelier)'에서 At가 나온 듯
* 원자 번호 86번 라돈 - Rn
:: 해설 - '진월담월희'의 '렌'인데, 영문 위키에서는 'Len'으로 표기하고 있지만, 이미 여러
차례 그랬듯이, 발음만 따져서 'Ren'으로 인정하고 여기서 다시 R과 N을 이끌어낸 듯
* 원자 번호 87번 프란슘 - Fr
:: 해설 - 캐릭터는 동방 프로젝트의 '플랑드르 스칼렛'인데, '플랑드르(Flandre)'의 앞쪽
두글자 F와 L을 취하고, 이미 여러차례 그랬듯이, 발음만 따져서 L을 R로 바꾸면 Fr이 됨
물론, 바로 플랑드르에서 FlandRe -> Fr로 연상했을 가능성도 있으나, 지금까지 주로 앞
쪽의 글자들부터 먼저 취한 점, 그리고 여러번 R과 L을 고의로 혼동한 점 등으로 미루어,
Fl -> Fr로 연상했을 가능성이 약간 더 높아 보임
* 원자 번호 88번 라듐 - Ra
:: 해설 - 캐릭터는 에반게리온의 '아야나미 레이'인데, 여기에도 두가지 설이 있음. 우선
'레이(Rei)'를 발음만 고려해 'Ray'로 인정하고 여기서 다시 Ra를 취했을 가능성도 있고,
서양식으로 'Rei Ayanami'라고 쓴 다음 이니셜을 취해 Ra를 만들었을 가능성도 있는데,
이 경우는 양쪽 모두 가능하다고 생각됨
* 원자 번호 89번 악티늄 - Ac
:: 해설 - '딸기 마시마로'의 '아나 코폴라(Ana Coppola)'이므로 이니셜을 취하면 Ac
* 원자 번호 104번 러더포듐 - Rf
:: 해설 - '갤럭시 엔젤'의 '란파 프란보와즈(Ranpha Franboise)'인데, 이니셜을 취하면 Rf
가 됨. 단, 일본어 발음만 고려하면 풀 네임까지 갈 필요도 없이, '란파'에서 바로 Rf를 끌어
낼 수도 있음. 정확히 어느 쪽을 염두에 두었는지는 만든 사람 본인만 알 듯...
* 원자 번호 105번 더브늄 - Db
:: 해설 - '드래곤볼'의 '부르마'이므로 Dragon Ball에서 D와 B를 따서 Db
* 원자 번호 106번 시보귬 - Sg
:: 해설 - 작품 이름이 '수호 캐릭터'인데, 여기서 '수호'가 일본어로 '슈고(Shugo)'이므로
Sg가 나온 듯
* 원자 번호 107번 브륨 - Bh
:: 해설 - '파니포니 대쉬'의 '베호이미(Behoimi)'이므로 여기서 B와 H를 따온 듯
* 원자 번호 108번 하슘 - Hs
:: 해설 - 작품 이름이 '히다마리 스케치(Hidamari Sketch)'이므로 한글자씩 따오면 Hs
* 원자 번호 109번 마이트너륨 - Mt
:: 해설 - '갤럭시 엔젤'의 '민트(Mint)'이므로 M과 T를 따서 Mt
* 원자 번호 110번 다름슈타튬 - Ds
:: 해설 - '러브플러스'인데, 러브플러스가 DS용 게임이므로 Ds라는 얘기인 듯
* 원자 번호 111번 뢴트게늄 - Rg
:: 해설 - 초전자포의 히로인 '미사카 미코토'인데, 이 아가씨 별명이 '레일건(Railgun)이므로
거기서 Rg를 이끌어낸 듯
* 원자 번호 112번 코페르니슘 - Cp
:: 해설 - '우주의 스텔비아'의 히로인 '카타세 시마'인데, 이 아가씨 별명이 '시퐁 (혹은 시폰)'
이므로 이걸 순전히 발음만 따져서 C-Pong (혹은 C-Pon)으로 표기한 뒤 Cp를 끌어낸 듯
* 원자 번호 58번 세륨 - Ce
:: 해설 - '진월담월희'의 '시엘'이므로 'Ciel'에서 C와 E를 취해서 Ce를 이끌어낸 듯
* 원자 번호 59번 프라세오디뮴 - Pr
:: 해설 - 작품 이름이 '두 사람은 프리큐어'이므로 '프리큐어(Precure)'에서 Pr이 나온 듯
* 원자 번호 60번 네오디뮴 - Nd
:: 해설 - '바케모노가타리'의 '나데코(Nadeko)'이므로 자연스럽게 Nd를 끌어낸 듯
* 원자 번호 61번 프로메튬 - Pm
:: 해설 - '포테마요(Potemayo)'이므로 거기서 P와 M을 취한 듯
* 원자 번호 62번 사마륨 - Sm
:: 해설 - '세일러문(Sailor Moon)'이므로 한글자씩 취하면 Sm이 됨
* 원자 번호 63번 유로퓸 - Eu
:: 해설 - 에우레카 세븐의 '에우레카(Eureka)'이므로 자연스럽게 Eu가 나옴
* 원자 번호 64번 가돌리늄 - Gd
:: 해설 - '카미츄'의 '유리에'인데, 설정상 이 아가씨가 '신(god)'이므로 god에서 G와 D를
취한 듯
* 원자 번호 65번 테르븀 - Tb
:: 해설 - '제로의 사역마'의 '타바사'인데, 알파벳으로는 'Tabitha'라고 표기한다고 함. 여기
에서 T와 B를 취한 듯
* 원자 번호 66번 디스프로슘 - Dy
:: 해설 - '반드레드'의 히로인 '디타 리벨라이(Dita Liebely)'인데, '디타(Dita)'에서 'Di'를
취하고 (앞서 그랬던 것처럼) Di나 Dy나 발음으로는 그게 그거라고 보아 Di -> Dy로 연상
했을 가능성이 가장 높음. 물론 가장 앞글자인 D와 마지막 글자인 Y를 취해 Dy를 만들어
낼 수도 있지만, 개인적으로는 첫번째 가능성에 좀더 무게를 두고 싶음
* 원자 번호 67번 홀뮴 - Ho
:: 해설 - '늑대와 향신료'의 '호로(Holo)'이므로 Ho
* 원자 번호 68번 에르븀 - Er
:: 해설 - '칭송받는 자'의 히로인 '에루루(Eruru)'이므로 Er
* 원자 번호 69번 툴륨 - Tm
:: 해설 - '뱀부 블레이드'의 '타마키(Tamaki)'인데, 거기서 T와 M을 취해 Tm을 만든 듯
* 원자 번호 70번 이테르븀 - Yb
:: 해설 - '요츠바랑'의 '요츠바'인데, 이걸 알파벳으로 쓰면 'Yotsuba'이므로 거기서 Y와
B를 취해 Yb를 만들어낸 듯
* 원자 번호 71번 루테튬 - Lu
:: 해설 - '제로의 사역마'의 '루이즈(Louise)'이므로 L과 U를 취하면 Lu가 됨
* 원자 번호 90번 토륨 - Th
:: 해설 - 작품 이름이 '투하트(To Heart)'이므로 한글자씩 취하면 Th가 됨
* 원자 번호 91번 프로탁티늄 - Pa
:: 해설 - 작품 이름이 '스트라이크 위치스'인데, 아시는 분은 아시다시피, 이 작품의 별명
이 '스트라이크 팬티즈'이므로 '팬티즈(panties)'에서 Pa가 나온 듯
* 원자 번호 92번 우라늄 - U
:: 해설 - 작품 이름이 '원반(UFO) 황녀 왈큐레'인데, 원반 = UFO에서 U를 끌어낸 듯
* 원자 번호 93번 넵투늄 - Np
:: 해설 - '쓰르라미 울 적에'의 히로인 '리카'인데, 이 아가씨 입버릇이 '니파~'이므로,
여기서 Np를 끌어낸 듯 (......)
* 원자 번호 94번 플루토늄 - Pu
:: 해설 - '푸치코(Puchiko)'이므로 알파벳 표기에서 Pu를 끌어낼 수 있음
* 원자 번호 95번 아메리슘 - Am
:: 해설 - '진월담월희'의 '코하쿠'인데, '코하쿠'가 일본어로 '호박 (보석)'이고, 보석 호박은
영어로 'Amber'이므로 앞 두글자를 취하면 Am이 됨
* 원자 번호 96번 퀴륨 - Cm
:: 해설 - 작품 이름이 '코믹 파티(Comic Party)'이므로 거기서 C와 M을 취하면 Cm이 됨
* 원자 번호 97번 버클륨 - Bk
:: 해설 - 작품 이름이 '바보와 시험과 소환수'인데, '바보'가 일본어로 '바카'이고 이것을
알파벳으로 표기하면 'Baka'이므로, 여기서 B와 K를 끌어낸 듯
* 원자 번호 98번 캘리포늄 - Cf
:: 해설 - '키디 걸랜드'의 '쿠피유(Q-feuille)'인데, 원래대로라면 Qf가 되어야 하겠으나,
앞서도 이미 여러차례 그랬던 것처럼, 순전히 발음만 따져서 Q를 C로 바꾸면 Cf가 된다
는 얘기인 듯
* 원자 번호 99번 아인슈타이늄 - Es
:: 해설 - '테일즈 오브 베스페리아'의 '에스텔(Estelle)'이므로 Es가 됨
* 원자 번호 100번 페르뮴 - Fm
:: 해설 - '사후편지'의 '후미카'인데, 알파벳으로 쓰면 'Fumika'이므로 여기서 F와 M을
취하면 Fm이 됨
* 원자 번호 101번 멘델레븀 - Md
:: 해설 - '윈도우 7'의 마스코트 캐릭터 '마도베 나나미'인데, '마도베(Madobe)'에서 M
과 D를 취하면 Md가 됨
* 원자 번호 102번 노벨륨 - No
:: 해설 - '트루 티어즈'의 '이스루기 노에(Noe)'이므로 'Noe'의 앞 두글자를 따서 No
* 원자 번호 103번 로렌슘 - Lr
:: 해설 - '기동전함 나데시코'의 '호시노 루리'인데, '루리'는 보통 'Ruri'라고 표기하지만,
이미 앞서 여러번 그랬던 것처럼, 이 그림을 만든 사람은 R과 L의 발음이 (일본어 상으로)
동일함을 이용해 Ruri -> Luri로 바꿔 표기하고, 거기서 L과 R를 취해 Lr을 만든 듯 (설마
로리 루리 -> Loli Ruri -> Lr로 연상했을리는 없...) :
작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다.
(주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면
[]님이 강등됩니다.
사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.
|
|
|
|
