미국의 디씨...보다는 그래도 좀더 이성적인 커뮤니티인 reddit에 빌게이츠가 인증하고 "현직 빌게이츠입니다 질문받습니다"로 실시간으로 답변 놀이를 하고 갔다는데, 와 재밌는 질문들이 많다. 몇개 번역해보면.

Q: 세상을 바꾸기 위해 필요한 것, 하지만 돈으로 할수 없는게 뭐가 있을까?
BG: 세계 모든 정부들이 북유럽의 정부들만큼 이성적이면 좋을 것이다 - 타협에 이르고(아마 구성원들간에 합의가 잘 된다는 뜻?), 광범위한 복지를 제공하고. 지난주에 이코노미스트지가 이에 관해 특집을 내보낸 적이 있다. 아프리카의 정부들은 보통 허약하지만 수표를 쓴다고 그게 바뀌지는 않는다. 희망적인건, 전체적인 평균은 올라가고 있다는 것이다. Mo Ibrahim이 이 문제에 대해 훌륭하게 정리했다.(http://www.moibrahimfoundation.org/IIAG/
)

Q; 오늘날의 떠오르는 기술들 중에 개인용 컴퓨터만큼 평균적인 소비자들을 크게 휘저을수 있는 기술은 뭐가 있을까?
BG: 로봇, 어디에서나 볼수있는 스크린들(pervasive screen, 우리가 가는 곳 어디에나 화면이 있어서 정보를 얻게 된다는 개념), 음성 상호작용(siri 같은 음성기반 인공지능) 같은 기술은 우리가 컴퓨티를 바라보는 방식을 바꿀 것이다. (컴퓨터를 통해) 보는것, 듣는것, 읽는것(쓰는것까지)이 잘 작동하게 되면 아마 완전히 새로운 개념으로 "상호작용"하게 된 것이다.

Q: Bill & Melinda Gates 재단이 이룬 가장 큰 업적이 뭐라고 생각하는가? 그리고 지원할 단체는 어떻게 고르는가?
BG: 지금까지 가장 큰 영향은 설사, 폐렴등에 대한 백신을 통해 수백만의 목숨을 구한 것이다. 일단 주요 파트너들과 일이 완료되면 소아마비도 큰 성과가 될 것이다.

Q: 아직 버킷 리스트에 남은게 있다면?
BG: 죽지 않는것...

Q: 부자가 된 이후로, 가장 큰 기쁨을 준 저렴한 물건들은 무엇인가?
BG: 아이들, 싸구려 치즈버거, Open Course Ware 수업들..(주: OCW라고 미국 대학들의 수업을 무료로 공개하는 프로젝트가 있음. MIT 스탠포드 등의 명문대학의 강의도 많음)

Q: 헐 어디서 애들을 구함?
BG: 황새...

Q:지금 쓰는 컴퓨터의 종류는?
BG: 일주일 전에 서피스 프로를 얻었는데 완전 좋으다.
지금은 Perceptive Pixel display를 쓴다. 거대한 윈도우8 터치 화이트보드임. 아마 시간이 지나면 구할 만한 가격이 되고 많이들 쓸듯..(http://i.imgur.com/1JqrLVc.jpg
)

Q: 아직 제일 좋아하는 밴드가 위저(Weezer)인가?
BG: Weezer... 사실 U2를 제일 좋아한다. 스파이널 탭(주: 이것이 스파이널 탭이다. 라는 페이크 다큐에 나온 가상의 밴드)이 다시 공연 복귀하기를 기다리고 있다.

Q: 만일 마이크로소프트가 뜨지 못했다면, 뭘 하고 있을까? 그리고 중산층(중간 정도의 수입)이 세계를 가장 효율적으로 바꾸기 위해 할 수 있는게 뭘까?
BG: 만일 마이크로프로세서가 안나왔다면, 뭘 하고 있을지는 모르겠다.. 아마 의학이나 이론 수학을 했을지 모르지만 말하기 어렵다.
대부분의 기부가 중산층에서 이루어지며, 특히 미국에서는 이러한 중산층이 관용의 중추라고 할 수 있다. 중요한 것인 전체 예산의 1%에 불과하지만 가난한 나라들을 놀라울 정도로 도울 수 있는 정부 원조를 지지하는 것이다.

Q:맥킨토시를 써본적이나 있음?
BG: 마소는 맥용 소프트웨어도 많이 개발한다. 난 주로 윈도우 머신을 쓰지만 그동안 모든 애플 제품을 써봤다.

Q: 만일 당신이 뭐든 원하는걸 살수 있다고 할때, 사람들이 생일 선물로 뭘 주나?
A: 공개 소프트웨어(원문은 free -인데 무료 소프트웨어로 볼 수도 있을듯..).. 농담이고 책을 많이 준다.

Q: 아직도 코딩함? 그렇다면 어떤 언어로?
BG: 하고 싶은 만큼은 못한다. 가끔 C, C# 그리고 베이직으로 짠다. 새로운 언어들이 프로그래밍의 단순화에 있어서 진전이 없다는게 놀랍다. 아마 더 많은 고등학생들이 프로그래밍을 배운다면 좋을 것이다.

Q: 스티브 잡스와의 관계는 어땠나? 난 당신 둘이 정말 좋은 친구이자 경쟁자이길 바랬다.
BG: 둘다 서로를 존중했다. 우리의 가장 큰 합작 프로젝트는 맥용 어플리케이션을 위해 애플 사람들보다 더 많은 마소 사람들이 프로젝트에 참여했을 때이다. 스티브와 몇년간 주기적으로 만났고, 그가 비극적으로 떠나기 몇달 전에도 점심을 함께 했다..

A: 아직도 점프해서 의자를 넘을 수 있나?
BG:해왔던 것만큼은 아니다.. 그건 스키를 위한 연습중 일부였다. 아직 스키를 타긴 하지만 예전만큼 하드코어하게 타진 않는다..I’m Bill Gates, co-chair of the Bill & Melinda Gates Foundation. AMA : IAmAreddit.com
출처 : 고려대학교 고파스 2026-09-21 03:54:02: