<span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #444444; LINE-HEIGHT: 20px; FONT-FAMILY: ±¼¸²">
77³â ºÒ¿îÀÇ ºñÇà±â »ç°í·Î µ¿·á¸¦ ÀÒÀ¸¸ç ¹êµåÀÇ ÇØü¸¦ ¸ÂÀÌÇß´ø ¼´ø¶ô ±×·ì ·¹³Êµå ½ºÅ°³Êµå(Lynyrd Skynyrd). Æ®¸®Çà ±âŸ »ç¿îµå°¡ »Õ¾î³»´Â ±× ȯ»óÀûÀÎ Ç÷¹ÀÌ´Â ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â Àü¼³·Î ±â¾ïµÇ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑÁö 10³âÀ» ±â³äÇÏ¿© Àç°á¼ºÇÑ ÀÌ·¡, ÇöÀç±îÁö °è¼ÓÇؼ È°µ¿À» ÆîÄ¡¸ç ¿Ãµå¶ô Æҵ鿡°Ô ȯȣ¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.
·¹³Êµå ½ºÅ°³ÊµåÀÇ ´ëÇ¥°î 'Freebird'´Â ±×µéÀÇ Ã¹ ¾Ù¹ü [Pronounced Leh-nerd Skin-nerd]¿¡ ½Ç·È´ø °îÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ß¶óµå °î¿¡ ÀÌÀº ÈĹݺΠ°ÝÁ¤ÀûÀÎ ºí·ç½º¶ô ¿¬ÁÖ°¡ ¾Ð±ÇÀ» ÀÌ·ç´Â ºÒÈÄÀÇ ¸í°îÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ ±×µé¿¡°Ô ´Ù°¡¿Ã ºÒÇàÇÑ »ç°í¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ´Â µíÇÑ ³ë·§¸»ÀÌ ÂüÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù. </span>
<span class=td2></span>
<span class=td2>
If I leave here tomorrow
would you still remember me
For I must be travelling on now
There's too many places
I'vi got to see
³»°¡ ¸¸¾à ³»ÀÏ ÀÌ °÷À» ¶°³´Ù Çصµ
´ç½ÅÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ª¸¦ ±â¾ïÇÏ½Ç °Ç°¡¿ä?
³ ÀÌÁ¦ ¿©ÇàÀ» °è¼ÓÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ µÑ·¯º¼ °÷ÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹Áö¿ä.
(But) If I stay here with you, girl
things just couldn't be the same
'Cause I'm as free as a bird now
And this bird you cannot change
And the bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows I can't change
±×·¯³ª ³»°¡ ¸¸¾à ´ç½Å°ú ÇÔ²² ¿©±â ¸Ó¹«¸¥´Ù Çصµ
¸ðµç °ÍÀÌ Àü°ú °°Áö´Â ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä
³ Áö±Ý »õó·³ ÀÚÀ¯·Î¿ì´Ï±î¿ä
´ç½Åµµ »õ°¡ µÇ¾î¹ö¸° ³ª¸¦ ¹Ù²ÙÁö´Â ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù.
³»°¡ ¹Ù²îÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â »ç½ÇÀ̶ø´Ï´Ù.
Bye bye, baby
It's been sweet love
Though this feeling I can't change
Please don't take it so badly
'Cause lord knows I must play
Àß Áö³»¼¼¿ä.
ÀÌ ´À³¦ÀÌ ¹Ù²îÁø ¾Ê°ÚÁö¸¸
±×°ÍÀº ´ÞÄÞÇÑ »ç¶ûÀ̾ú´ä´Ï´Ù.
³Ê¹« ³ª»Ú°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö´Â ¸»¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
³»°¡ ¿¬ÁÖ¸¦ Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â »ç½ÇÀ̴ϱî¿ä
(But) If I stay here with you girl
Things just couldn't be the same
'Cause I'm as free as a bird now
And this bird you cannot change
And the bird you cannot change
And this bird you cannot change
Lord knows I can't change
±×·¯³ª ³»°¡ ¸¸¾à ´ç½Å°ú ÇÔ²² ¿©±â ¸Ó¹«¸¥´Ù Çصµ
¸ðµç °ÍÀÌ Àü°ú °°Áö´Â ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä
³ Áö±Ý »õó·³ ÀÚÀ¯·Î¿ì´Ï±î¿ä
´ç½Åµµ »õ¿Í °°Àº ³ª¸¦ ¹Ù²ÙÁö´Â ¸øÇÒ °Ì´Ï´Ù.
³»°¡ ¹Ù²îÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â »ç½ÇÀ̴ϱî¿ä.
Lord help me, I can't change
Lord, I can't change
</span><span class=td2>Won't you fly, free bird, yeah
µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä, ³ º¯ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´ä´Ï´Ù.
Á¦¹ß, ³ º¯ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä
ÀÚÀ¯·Î¿î »õ°¡ µÇ¾î ³¯¾Æ º¸Áö ¾ÊÀ¸·¡¿ä?
±Û,¹ø¿ª / ¿øÁöȯ (eeyore@changgo.com)</span>
Ãâó : °í·Á´ëÇб³ °íÆĽº 2024-05-05 00:07:22: