나치 당 집회 폐회사 독일, 뉘렘베르그, 1934년 9월 14일

제 6회 당 집회의 막이 내리고 있습니다.
우리 당원 외의 수많은 독일인들이 단순히 인상적인 정치력의 과시로 여겨왔던 것은 수백, 수천만의 군인보다 훨씬 더 큰 의미가 있습니다.
그것은 예비역 군인들과 동지들간의
위대한 개인적, 정치적 그리고 정신적 만남입니다.
그리고 아마도, 본당의 장엄하고 위압감있는 열병식 가운데에서도, 상당수는 아직도 국가 사회주의자가 되기 어려웠던 시절을 회상하고 있습니다
우리 당이 겨우 7명만으로 구성되었을 당시, 이미 2가지 원칙을 표명하였습니다.
진정으로 이념적인 정당이 되고자 했던 것과, 타협하지 않는 독일의 절대 권력을 갖고자 했습니다.
우리는 소수정당으로 남아있어야 했습니다. ,
왜냐하면 우리는 싸움과 희생에서 가장 중요한 요소를 국가에 제공했기 때문입니다.
그리고 그들은 다수가 아니라 항상 소수였습니다.

독일의 자신감에 찬 우수한 인종들이 용감하게, 대담하게 독일제국과 국민들에게 통솔력을 요구했기 때문에, 국민들은 더 많은 수가 그 통솔력을 따랐고 자신들을 종속시켰습니다.

독일 국민들은 여러 인종이 뒤섞여 끊임없던 불안함이 이제는 안정된 한 축으로 교체되었다는 것을 깨닫게 되었습니다.
본 당은 가장 우수한 독일 혈통을 대표하고 국가의 통솔력을 고취시킨 다는 것을 알고 있으며, 통솔력을 유지하고, 강화하며 결코 다시는 포기하지 않을 것입니다.
실제로 행동하는 투사들이 될 사람들은 항상 일부에 불과하지만 그들에게는 다른 수백만의 사람들보다 더욱 많은 것이 요구됩니다.
그들에게는 단순히 "나는 지지 합니다"라는 말은 충분하지 않으며 "제가 싸우겠습니다."라는 맹세가 필요합니다.
본 당은 항상 독일 국민의 통솔력의 원천, 변하지 않는 가르침, 강철과 같은 조직의 견고함, 유연하고 융통성 있는 전략, 국가 이념의 총체적인 실체가 될 것입니다.
다시 강조하자면, 온전한 독일인 모두는 국가 사회주의자가 되어야 합니다. 오직 최고의 국가 사회주의자만이 당원이 될 수 있습니다.
전에는, 우리의 적들이 금지와 박해를 통해 우리의 활동 안에 자리 잡기 시작했던 쭉정이들을 정기적으로 털어낼 수 있도록 해주었습니다.
이제는 우리가 스스로 분별력을 길러서 부패한 것들, 즉 우리와 다른 것들을 축출해야 합니다.
이 국가와 제국이 수천 년을 영위하는 것이 우리의 염원이자 의지입니다.
미래는 완전히 우리의 것임을 알기에 우리는 기뻐할 수 있습니다
구세대들은 여전히 주저하고 있는 반면에, 젊은이들은 우리에게 맹세하고 그들의 몸과 마음을 바쳤습니다.
우리가 우리 모두의 역량을 모아 국가 사회주의의 궁극적인 핵심과 의미를 깨닫는다면, 게르만 민족과 게르만 국민의 소유는 영원 불멸할 것입니다.
빛나고 영광스러운 예비역 군인들과 우리나라의 자랑스러운 군대는 본 당의 정통성 있는 통솔력하에 통합될 것이며, 이 두 조직은 독일 국민을 형성하고 확고히 하며, 독일 구성국과 독일 제국을 짊어지고 나갈 것입니다.
지금 이 순간, 수백, 수천의 당원들이 마을을 떠나기 시작했습니다.
그들 중 몇몇은 아직도 과거를 그리워하는 반면, 다른 이들은 자신의 차례가 오기를 기다리고 있습니다.
사람들은 항상 오고, 또 떠날 것입니다.
그들은 항상 새로이 마음을 다잡고 기뻐하며, 고취될 것입니다.우리 국민들의 삶의 표현들은 이념과 투쟁을 위한 것이고 고로 영원함의 상징입니다.
국가 사회주의 운동이여 영원하라!
독일이여 영원하라!
루돌프 헤스
당은 곧 히틀러다! 독일이 히틀러이듯 독일은 곧 히틀러다!









우리당이 겨우 7명이었을 때부터 우리는 두가지 명확한 주장을 내세웠다.  
첫째로는 진실한 세계관을 가진 정당이 되는 것
그리하여 두번째로는 독일에서 타협할 수 없는 단하나의 유일한 권력을 가진 정당이 되는 것


내가 이 엄청난 과업에 착수할 용기를 준 것은 지식인들이 아니었다
난 꼭 이말을 해야한다
나는 두 계급을 만나고 나서야 용기를 얻을수있었다
농민 그리고 독일의 노동자들 말이다
그리고 지금 우린 9개월간의 위대한 노력을 통해 여기까지 이르렀다
아마 여기있는 여러분들 중 몇몇은 나를 용서할 수 없을 것이다
왜냐하면 내가 공산당을 박멸시켜버렸기 때문이다
하지만 나의 친구들!
난 다른 정당 역시 모두 없애버렸다

우리는 거짓말도 속임수도 쓰지 않는다
그리하여 나는 단순히 싸구려 공약이나 하려고 나타난 것이아니다
여기에서 나에게 맞설수 있는 사람은 없을것이다
이의를 제기할 수 있는 사람도 없을 것이다
"독일의 부흥은 시간문제일뿐이다"라는 나의 명제에 대해서 말이다
몇번이고 나는 계속해서 게르만 민족의 부흥에 관해 외쳐왔다
이것은 독일민족의 내적인 힘과 건전함에 대한 문제다


우리는 그들과 같은 식민지도 없다
우리는 그들이 독점하는 국제동맹의 기회도 주어지지 않는다
너무나도 비좁은 필수적 자원조차 너무 부족한 우리의 제국
신중하고 조심스럽게 개발되고 관리되어야 한다
반드시 체계적인 계획이 필요하다
독일, 지크 하일(승리하리라)

동지들
제가 수상에 취임한 뒤로
역사적인 권력교체가 일어나고 있습니다.
이는 구국혁명으로 기억될 것입니다
혁명이 일어난 사실, 그리고 그 방식은 두 가지원인을 찾을 수 있습니다
첫번째로는 1차대전의 패배가 독일인의 삶을 유린했다는 것입니다
이것은 장기적으로 도저히 인내할 수 없는 것이며
변혁의 원인이 되어습니다.
두번째로는 국가의 구성요소가 무분별하고 비이성적으로 훼손되고 있다는 것입니다
이 무분별한 힘을 구속하기 위해서
필연적으로 변혁이 일어날 수밖에 없습니다.
모든 것이 투쟁하는 역사의 과정에는
당연히 여기에서도 투쟁이 수반될 수 밖에 없는 것입니다.


우리는 새로운 사람이 되어야 한다
새로운 시대에 퇴보현상을 겪는 국민들의 이성은
더 이상 나아가지 못하고 있다
하지만 미래를 책임질 독일의 소년들은
앞으로 나아가야만한다
민첩하고 강인한 태도를 유지하라
가죽처럼 거칠고 강철처럼 단단해야 한다


우리는 부자들에게 가난한 사람을 위해 나눠주라고 하지 않는다
그대신 "독일인 스스로 노력해야 한다. 가난한 자든 부자든 모두 서로 도와야한다
누구든지 나보다 더 가난한 사람이 있다는 점을 생각해야 한다"라고 말한다
그리하여  국민안의 동료들을 도와야 한다


독일국민에게 내 인생 최고의 뉴스를 전한다
독일국민과 제국의 총통으로서 독일역사앞에서
지금으로부터 내고향 오스트리아가
독일로 선포되었음을 선언한다




--------------
약간 무섭네요

출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-05 22:31:32: