import_export
웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠! 		새로고침 | 로그인
익명
등록일 : 2016-10-02 21:04:37 | 글번호 : 113857 | 0
6268명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사
한국 영화에만 있는 이상한 자막




첨부 이미지 : 1개
출처 - bestiz


- - -


출처 : 고려대학교 고파스 2024-05-21 03:30:24:


댓글수 33
새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기
댓글 1 익명 2016-10-02 21:12:13
캬 주모! :

댓글 2 익명 2016-10-02 21:13:10
이상하다고 생각은 했었는데
/// :

댓글 3 익명 2016-10-02 21:15:29
투자자들이 넣으라면 넣어야죠 ㅋ :

댓글 4 익명 2016-10-02 21:16:48
늦게 오는 관객을 배려하는거라구욧!! :

댓글 5 익명 2016-10-02 21:22:00
투자자들이 보고 뿌듯하라고 넣는 거죠 ㅋㅋ
동방예의지귝 아닙니까
주인님글 뿌듯하시라고 이름 좀 넣어주는 게 뭐 어떻다구!! :

댓글 6 익명 2016-10-02 21:24:33
투자자 읽어본 적도 없고 신경써본 적도 없는거같아요
저 글들 나올 때 사방에 팝콘소리만 엄청들림 ㅎㅎ :

댓글 7 익명 2016-10-02 21:29:29
이건 너무 지나친 거 같은데...
넣을 수도 있지.. :

댓글 8 익명 2016-10-02 21:33:30
도입부 암막이 길어서 영화 몰입 준비하기는 좋긴한데... :

댓글 9 익명 2016-10-02 21:35:49
7/ 저 마인드가 글러먹었다는거잖아요;; :

댓글 10 익명 2016-10-02 21:36:06
3/ ㅉㅉ :

댓글 11 익명 2016-10-02 21:58:38
예전에 본 우리나라 복싱 경기 포스터가 생각나네요

도대체 어떤 선수들이 경기하는지도 모르겠고 무슨 협회 회장들 얼굴 이름만 가득한... :

댓글 12 익명 2016-10-02 22:00:34
투자조건으로 충분히 제시할 만하다고 보는데 그게 이상한 걸까요? :

댓글 13 익명 2016-10-02 22:00:52
딱히.... 투자한 사람들이면 저정도는 요구할 수도 있다고 생각하고
영화 중간에 나오는 것도 아니고 처음에 나오는 것이면 영화 집중에 문제가 있을 것 같지도 않고....
그냥 너무 민감하게 반응하는 게 아닌지... :

댓글 14 익명 2016-10-02 22:03:38
투자자 자막보는데 뺏기는 시간

기껏해봤자 1초 :

댓글 15 익명 2016-10-02 22:05:49
자본 논리는 헐리웃이 더 어마어마한데 왜 외국 투자자들은 저런 요구를 안할까요? :

댓글 16 익명 2016-10-02 22:08:45
한국같은 문화적으로 미개한 동네에선 영화 만들 돈 끌어모으는것도 어마어마하게 중요한 일이라
직접 연기하고 메가폰 들고 촬영하고 편집하고 스토리 짠 것 보다
영화 만든 돈 내준 사람, 돈 긁어준 사람, 돈 많은 사람 연결해준 사람들이 더 앞에 오는건가..

아니면 외국은 저런 개인 투자자로 이뤄지는게 아니라 워너 브라더스, 파라마운트 픽쳐스 같은 기업의 역할이 더 커서 그사람들 이름이 더 강조되는건가... :

댓글 17 익명 2016-10-02 22:10:44
헐리웃은 WB같은데서 그래 영화 만들어라! 1000억 줄께! 하고 1000억 받아서 WB 이름만 딱 박고 끝난다면
한국은 CJ 50억, 김사장님 20억, 최사장님 10억, 박사장님 5억 해서 만든거라 줄줄이 나열을 하는건가...
근데 헐리웃 거대 배급사가 아무리 덩치가 커도 다른 투자 없이 자기 돈만 가지곤 못만들지않나... :

댓글 18 익명 2016-10-02 22:10:58
저게 엄청난 폐해를 끼치고 있어서 꼭 없애야한다 이렇게 주장하는 것인가 -> 모호
저걸 통해서 작가보다 자본을 중시하는 마인드를 엿볼 수 있는 주장이라면 -> 충분히 할 수 있는 발언 :

댓글 19 익명 2016-10-02 22:13:42
14/ 영화마다 다른데 얼마전에 본 아수라는 한 5초는 넘었어요. 꺼먼 화면에 뭔 투자 김모 박모 이름만 줄줄이 나오드만요 :

댓글 20 익명 2016-10-02 22:47:53
14/ 관객 입장에서 불편한가 아닌가가 문제가 아니라....ㅉㅉ 저 산업에서 예술가를 더 존중하는 문화가 결여되어 있다...라는 거죠... :

댓글 21 익명 2016-10-02 23:06:33
프로불편러인가 저게 무슨 문제라고 :

댓글 22 익명 2016-10-02 23:07:41
저게 결국 우리나라 영화를 망치는 요인중하나가 될거임 :

댓글 23 익명 2016-10-02 23:16:38
나온다 자체를 왈가왈부하려는게 아니라 기본적으로 한국 영화에서는 투자자 입김이 세다는 것을 보여주는 하나의 표상이라는 거 아닌가요? :

댓글 24 익명 2016-10-02 23:18:54
그러면 다 지돈 가져다 만들던가요 그럼 되겠네 인간쓰레기가 가질 수 있는 개념이네요 남의돈 끌어다쓰면서 주인행세 하겠다는거 :

댓글 25 익명 2016-10-02 23:34:22
24 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ :

댓글 26 익명 2016-10-02 23:37:58
오..이거 좀 찾아보니까 재밌는게
미쿸은 감독협회랑 작가협회에서 아예 배급사 다음에 감독 이름 작가이름 넣으라고 박아뒀네요. 이거 어기면 벌-금에 상영금지.
그덕에 스타워즈 그 오프닝 씬 만든다고 루카스가 감독 이름을 뒤로 뺐다가 협회랑 싸우고 탈퇴하고...
저런 규정도 맨 처음 부터 있던게 아니라 작가협회 감독협회가 뚜드려 싸우면서 만들어낸 조항이구요. 신기하구만. :

댓글 27 익명 2016-10-03 00:14:12
그게 아니라 초점은 다른나라 영화들 역시 남의돈 갖고 만들었지만 투자자 강조를 안한다는 것 같은데요. 다들 자기돈 가지고 영화 만들지는 않겠죠. 저도 저런 것 때문에 아무런 피해를 입지는 않지만... 우리나라 영화만 저런다면야 충분히 지적할 수 있죠. :

댓글 28 익명 2016-10-03 00:57:36
앞에나오든 뒤에나오든 헐리웃영화도 엔딩크레딧엔 나와요
하이튼 뭐만하면 까고보는 속성은ㅉㅉ
님네들 영화볼때 저런거 한번이나 신경은 썼어요?
아무도 신경안쓰는데 뭔 상관
그리고 투자자들이 뭐 나쁜짓했어요?
넣어달라면 넣어줄수도 있지
우리학교 미디어관만 가도 기부자들 이름새겨놓고 경영학과쪽 건물은 의자마다 기부자들 이름새겨놓기도 하는데 그것도 아니꼬우시고 돈있는 놈들만 생각하는 자본주의발상인가요?
참 신기한 사람들많네ㅋㅋ
그리고 저거 넣어달라고 투자자가 요구했는지 안했는지 님네들이 어떻게알아요 :

댓글 29 익명 2016-10-03 01:11:03
28/ 지금 투자랑 기부랑 같은 선에서 놓고 글 쓰신 건가요? :

댓글 30 익명 2016-10-03 01:11:23
왜 라그나로크 켜고 달려오시는 분들이 계시지 이런 글에 :

댓글 31 익명 2016-10-03 01:16:21
예 관점 차이긴 한데 옳고 그르고를 떠나서 문제 제기 정도는 할 수 있다고도 봅니다.

물론 문제 제기도 불편하다고 하실 수는 있겠죠.

근데 전 영화 시작 전에 딱 투자자가 나오는 게 영화판도 감독이나 각본가가 아니라 투자자가 짱이다 이런 논리로 받아들여지긴 함 :

댓글 32 익명 2016-10-03 02:57:13
저건 단편적인 문제고 하나의 증상으로 봐야 할 것 같아요. 헐리웃과 한국 영화 시장의 차이를 반영하는 하나의 단면으로서요.
헐리웃도 30~40년대에는 지금 한국(CJ엔터테인먼트)에서 하는 것처럼 제작 투자 배급을 MGM이나 워너브라더스 파라마운트같은 기업들이 다 통합해서 운영했거든요.
그게 50년대 초반에 대법원에서 그런 구조가 독과점이라고 판결하고나서 상영시스템에 대해서는 손을 뗐어요.
우리나라에선 뭐 위에서도 말씀드렸던 것처럼 CJ에서 극장(CGV)도 사실상 독점상태에다가 투자는 예전부터 해왔고 요즘은 제작까지 하니까
지극히 자본주의적일 수밖에 없는 구조가 되는게 당연한 일인 것 같기도 해요.

물론 저거 뭐 일이초 지나가는데 뭐 문제냐 하실 분들도 계시겠지만
저 자막 자체가 불편하고 몰입을 방해한다기보다는 저런 자막이 표상하는 한국 영화 시장의 어떤 문제점같은 걸 읽어낼 수는 있다고 생각합니다 :

댓글 33 익명 2016-10-03 11:39:22
투자자 이름을 맨 앞에 박아놓는 실정인데 다른 데에는 투자자 입김 안들어갔겠나요? 지금 그 얘길 하려는거 같은데... 갑자기 결말이 산으로 가고 클리셰 넘쳐나는 영화들 보면 딱 저런거 때문이겠죠. '손님'이라는 영화 볼 때 잘 나가다가 후반에 투자자 입김 들어간거 다 보이던데... :

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)
목록보기 
캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 성북구 안암로83 5F
사업자 등록번호 : 391-01-00107
통신판매업신고 : 2019-서울성북-1598 		02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ