예전에 논란이 된 그림인데요
어느 한 블로그에서 보빙사가 절을 한 경위와 당시 매체들의 반응을 수록해놓았더군요. 재밌어서 올려봅니다 (물론 웃음게시판과는 거리가 좀 있지만.. 많은 분들이 보시라고)
덤으로 이 블로그에서 보빙사가 미국 및 각 국을 투어한 이야기도 재미있게 풀어써놨더라구요. 관심있으신분은 보시면 재밌을거같습니다 ㅋㅋ
http://dylanzhai.egloos.com/m/3309614
---------
이 큰 절에 대해서 접견이 끝난 후 기자들과 가진 인터뷰에서 로웰이 오늘 입은 복장은 이들이 자신들의 국왕을 알현할 때만 입는 옷이며, 오늘의 예식은 자신들의 국왕이나 독립국가의 수장에게만 올리는 최고의 경의 표시이다 라고 설명을 합니다. 제가 찾아본 기사들마다 약간씩 과정이 조금씩 다르게 묘사되어 있기는 합니다만, 정리를 해보면 접견실 들어가기 전 큰절, 들어가서 대통령에게가 아니라 "동양 왕실의 방식"을 따라 한쪽으로 절을 한 후 대통령과 국무부 관리들과 악수, 헤어질때도 악수를 하고 나오면서 절을 했다고 합니다. 이날의 이벤트에 대한 신문들의 반응은 대체로 객관적이고 그래서 오히려 뉘앙스가 호의적일 정도입니다. 제가 본 어느 신문기사도 웃음거리라거나 신기하다고 다루지 않고 있습니다. 이날의 예식이 대단히 동양적으로 치뤄졌으며, 이것은 코리안들이 표시할 수 있는 최고의 경의를 표하는 것이라고 한결같이 기록하고 있습니다. 민영익이 한국어로 낭독한 것은 엄숙하면서도 듣기가 좋았다고 기록하고 있을 정도입니다. 이날의 행사에 대한 뉴욕타임즈의 논설기사는 조선을 일방적으로 미개하다고 하지않고 있습니다. 그래서, 1880년대의 동아시아와 미국은 1890년대의 동아시아와 미국과 상당히 다르다고 밖에는 달리 표현할 말이 없는게 아닌가 하는 생각도 들었습니다. (뉴욕타임즈 9월 19일자 논설과 접견 후의 로웰의 기자 인터뷰는 나중에 별도로 소개하겠습니다.)
출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-13 16:42:28:
