🌠 동아리 소개
KITE(Korea University Interpretation and Translation in English)는 언어 역량이 뛰어난 고려대학교 학생들이 모여 소통 능력을 발전시키고, 실전 통번역 활동을 통해 사회에 기여하고자 설립된 고려대학교 최초·유일 영어 통번역 동아리입니다. 교내외 다양한 기관과 협력하며 폭넓은 활동을 수행하고 있습니다.

협력 기관: 행정안전부, 문화체육관광부, 유엔한국참전국협회 (UNKWAA), 한국-스웨덴 혁신교육연구단 (SKERIC), 서울외국인주민지원센터, 고려대학교 크림슨창업지원단, 고려대학교 총학생회, 고려대학교 디자인조형학부, 한국대학생홍보대사연합 (ASAK) 등

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
✅ 활동 내용
1) 정규 세션(필수)
- 매주 월요일 19:00 ~ 22:00 / 고려대학교 교내 강의실
- Focus Lab: PEST(정치·경제·사회·기술) 주제 기반 영어 심화 스터디
- Team Project: 실질 이슈를 통번역으로 해결하는 팀별 프로젝트
- Interpret Lab: 통역 교육 및 실습
- Workshop: 영문 이력서/자기소개서, 스피킹 등 실무 중심 교육
- CA: 자율 친목(가벼운 네트워킹/번개 등) + 통번역 활동 연장

* 정규 세션 외에도 통번역·교육·소셜 활동이 정기/비정기적으로 진행됩니다 :)

2) 통번역 활동(예시)
- 통역: 국경일 행사 의전 및 통역
- 번역: 고려대학교 디자인조형학부 졸업전시 도록 번역
- 멘토링: 연세대학교 미래캠퍼스 홍보대사 ‘연홍’ 멘토링
- 영어 사회/MC: 고려대학교 외국인 창업가의 날 영어 사회
- 글로벌 기획: 영연방 국가 대사관 협력 ‘727km UN 평화 대장정’ 기획

3) 교육 활동(예시)
- 세미나: 박재홍 교수님(지도 교수) 진로 특강
- 워크숍: 영문 이력서·자기소개서 특강
- 대회: 제2회 대한민국 학생 창업주간 최우수상 수상

4) 소셜 활동/소모임
- 소셜 활동: MT, 버디 프로그램, 번개 모임 등
- 소모임: 밴드(국제연인), 릴스 촬영(인연제국), 문화 콘텐츠 번역, 전문 사회자/MC, 스타트업/창업, UNKWAA 협업 등

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌟 운영진
• 회장: 전태현 (전기전자공학부 19)
• 부회장: 김태린 (철학과 25), 이휘열 (경제학과 20)
• 지도 교수: 박재홍 교수님 (고려대 창업대학원 주임 교수 / 고려대 영어영문학과 졸업 / Harvard Kennedy School 졸업)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📌 모집 안내
• 지원서 링크: https://forms.gle/q29TtfA6yzf2SkFN7

• 모집 대상
- 매주 월요일 19:00~22:00 정규 세션 참여 가능자
- 영어 통번역 및 국제 교류에 관심 있는 고려대 구성원(학부생/대학원생)
- 휴학생/수료생/졸업생/교환학생 지원 가능

• 활동 기간: 한 학기(1학기 ~ 여름방학)
- 필수 활동(정규 세션 등)은 학기 중 진행
- 방학 중에도 통번역 활동 등 선택 활동이 제공됩니다

• 회비: 학기당 5만원
- 회비는 정규 세션 운영에 필요한 물품 구매, 프로젝트 진행, 소모임·번개·뒤풀이 지원 등 동아리 운영 전반에 사용됩니다.
- 모든 회계 내역은 투명하게 공개됩니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📅 주요 일정
• 서류 마감: 3/6(금) 23:59
• 서류 합격자 발표: 3/7(토)
• 면접 진행: 3/8(일) ~ 3/9(월)
• 최종 합격자 발표: 3/11(수)
• OT: 3/16(월) 19:00 ~ 22:00
• MT: 3/27(금) ~ 3/28(토)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔎 더 알아보기
KITE에 대한 더 자세한 내용(통번역 사례, FAQ, 상세 활동 리스트, 알럼나이 인터뷰 등)은 인스타그램 게시물에서 확인하실 수 있습니다!
https://instagram.com/ku_kite.official

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📱문의 및 SNS
• 익명 문의 채널: https://open.kakao.com/o/sGxrTi9f
• 인스타그램: https://instagram.com/ku_kite.official
• 유튜브: https://youtube.com/@ku_kite.official
• 쓰레드: https://threads.com/@ku_kite.official
• 이메일: kite.koreauniv@gmail.com
출처 : 고려대학교 고파스 2026-04-18 19:45:26: