고려대-맥쿼리대 통번역 학위과정

2026학년도 여름

초급반 및 중급반 모집

  



통번역 기초 및 실무 기술을 통해 영어 시사 주제를 이해하고 전문 분야

표현을 익힐 수 있는 4주 집중 통번역 입문 과정입니다.

  



1. 일정: 2026년 6월 22(월) ~ 2026년 7월 20일(월)

  

2. 대상:

1) 초급반 – 통번역을 처음 공부하는 분, 영어 실력 초급자, 통번역대 진학에 관심 있는 분

2) 중급반 - 통번역 업무 경험자, 영어 실력 중상급자, 통번역대 진학 예정자

  

3. 기대효과:

1) 초급반 – 기본적인 영어 독해, 듣기, 말하기, 쓰기 능력 강화

                       - 신문, 뉴스 등의 시사 주제를 영어로 이해하는 능력 향상

2) 중급반 – 요약, 문장 재구성, 표현 바꾸기 등 통번역 기술을 실전 업무에 활용 가능

                       - 전문 분야 (IT, 경제, 금융, 환경 등), 국제회의. 기업 발표, 고위급 회담 등에 필요한 전문용어 학습

                       - 영어식 구조와 표현 학습으로 업무 역량 증진

  

4. 시간:

1) 초급반 - 월수금 주 3회, 19:00~22:00 *총 12회 36시간 교육

2) 중급반 – 화목 주 2회, 19:00~22:00 *총 8회 24시간 교육

  

5. 장소: 고려대학교 국제관 609호

  

6. 강의: KUMQ 통번역 학위과정 전문 교수진

  

7. 접수 기간: 2026년 5월 6일(수) ~ 6월 18일(목)

                            (수강료 입금 순 마감)

  

8. 접수 방법: Google Form 작성 -> 수강료 납부

2026 여름 통번역 초급반 및 중급반 모집_구글폼

  

9. 수강료:

1) 초급반 – 360,000원 2) 중급반 – 330,000원

KEB하나 391-910002-19604(고려대학교 국제어학원)로 입금

  

*문의: 국제어학원 외국어센터 (kumu@korea.ac.kr) Tel:02-3290-2448 /

카카오톡 플러스친구 kumu

  

  

홈페이지 https://langtopia.korea.ac.kr/kuflc/degree/intro.do

카페 https://cafe.naver.com/kumutran

유튜브 www.youtube.com/@KUMQ_TI
출처 : 고려대학교 고파스 2026-06-18 17:11:20: