import_export
¹®È­±³¾ç 9
¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ ¹®È­±³¾ç ÀÚ·á¿Í Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.
»õ·Î°íħ | ·Î±×ÀÎ
À͸í
âÀÛ | µî·ÏÀÏ : 2010-11-17 05:14:18 | ±Û¹øÈ£ : 6909 | 0
3927¸íÀÌ Àоú¾î¿ä ¸ð¹ÙÀÏÈ­¸é URL º¹»ç
Merry Christmas, Mr. Lawrence
Merry Christmas, Mr. Lawrence

 ´«ÀÌ ÇϾé°Ô ³»¸®³×¿ä. ¼Ò¸®¾øÀÌ ¼¼»óÀ» ¿ÂÅë ÇϾé°Ô µÚµ¤¾î¿ä. ¹Ù¶÷Àº Â÷°©Áöµµ ¾Ê°í Àû´çÈ÷ µû½ºÇϳ׿ä. Âü ½Å±âÇÏÁÒ? ±×Àú ¼Ò¸®¾øÀÌ Àú Çϴÿ¡ ´«¸¸ÀÌ Á¶¿ëÇÏ°Ô ½ñ¾ÆÁö´Ù´Ï¿ä. ´«ÀÌ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ³»·Á¿ä. 
 ³»»ç¶û, ´ç½ÅÀ» ¸¸³µ´ø °Íµµ ÀÌó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ü¿ïÀε¥ ´ç½ÅÀº Áö±Ý ³»°ç¿¡ ¾ø³×¿ä. ¿À´Ã °°Àº ³¯¿¡´Â ¾Æ¸¶ ±× ¾Öµéµµ ¿ÀÁö ¸øÇÒ µí ÇØ¿ä. ´ç½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×³¯¸¸Å­À̳ª ±×·¸°Ô ¸¹Àº ´«ÀÌ ³»¸®°í ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ´ç½Å°ú ³ª, ´Ü µÑÀ̼­¸¸ ÀÖ°í ½Í¾î¼­ ÀÌ·¸°Ô ½É¼úÀ» ºÎ¸®´Â °Ç°¡¿ä? ÀßÇß¾î¿ä. ÀÌÅä·Ï ¿ÂÀüÈ÷ ´ç½Å »ý°¢¿¡ Àá±æ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. Å׶󽺿¡ ¾É¾ÆÀÖÁö¸¸ µû¶æÇÑ ÄÚÄÚ¾Æ ÇÑ ÀÜ°ú ±×·¸°Ôµµ ¿À·¡µÈ »¡°£ ¸ñµµ¸®°¡ ÀÖ¾î ±×´ÙÁö ÃäÁö´Â ¾Ê³×¿ä.
 ±× ¶§ ±â¾ïÀÌ ³ª¿ä. ±× ³¯Àº À̰ͺ¸´Ùµµ ´õ ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ¿Ô´Âµ¥. ³­ ±×³¯µû¶ó À¯³­È÷ ÀØÀº°Ô ¸¹¾Ò¾î¿ä. ¾ö¸¶°¡ ¹ã»õ ¶°ÁØ »õ»¡°£ ¸ñµµ¸®¸¸ ÇÏ°í, ´«Àº ¸Ó¸® À§·Î °¡µæÈ÷ ³»¸®´Âµ¥ ¿ì»êµµ, ¸ðÀÚµµ ¾ø¾ú°í, ¿Àºü°¡ »çÁØ º¡¾î¸® Àå°©µµ ¹Ìó ì±âÁö ¸øÇß¾î¿ä. ¾Æ¸¶ ¾ÆºüÀÇ ¾ç¸» 4ÄÓ·¹ Áß¿¡¼­ ÇÑ Â¦µµ ºü¶ß¸®°í ¿ÔÀ»°Å¿¡¿ä. ¼ÕÀº »¡°²°Ô ºÎ¸£ÅÍ°¬¾î¿ä. ±×·¸´Ù°í ¼ÕÀ» ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³ÖÀ» ¼öµµ ¾ø¾ú¾î¿ä. ±× ¿ÊÀº ÁÖ¸Ó´Ï°¡ ¾ø¾ú°Åµç¿ä. ¿Ö ÇÏÇÊ ±× ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ª¿Ô´ÂÁö. ¾Æºü´Â ¿Ö Áö±Ý º´½Ç¿¡ ´©¿ö°è½Å°ÇÁö. ¿Ö ¾Æºü¿¡°Ô ÁÙ ¿Ê°¡Áö¸¦ Áö±Ý ì°Ü°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ´ÂÁö. ¿Ö ±×°ÍÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ³ª¹Û¿¡ ¾ø´ÂÁö. ¼­·´±âµµ ÇßÁö¸¸, ³ª´Â ¾¿¾¿ÇØÁö±â·Î ¸¶À½ ¸Ô¾ú¾î¿ä. ±Ùµ¥ ÀÚ²Ù¸¸ ¿ïÄÀÇÏ´Â ±âºÐÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ±×·¯ÀÚ ÄÚ³¡ÀÌ ½Ã·Á¿Ô¾î¿ä. ¾Æ¸¶µµ ³» ÄÚ´Â ¾ö¸¶ÀÇ »¡°£¸ñµµ¸® ¸¸Å­À̳ª »¡°³Á³°ÚÁÒ. ½ÅÈ£µîÀ» ±â´Ù¸®´Âµ¥ ÃʷϺÒÀº µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. Â÷µéµµ ´Ù´ÏÁö ¾Ê´Â Æø¼³ÀÇ °Å¸®¿¡ ³ª´Â ½ÅÈ£¸¦ ±â´Ù¸®°í °íÁý½º·´°Ô ¼­ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¸ðµÎµé ±×³É ±æÀ» °Ç³Ô´Âµ¥ ¸»ÀÌÁÒ. »ç¶÷µéÀº ¹«Ã´À̳ª ¹Ùºü º¸¿´¾î¿ä. Àú¸¶´Ù ¹Ù»Ú°Ô ´©±¸¿¡°Ôµµ ½Ã¼±À» ÁÖÁö ¾Ê°í ÀÜ¶à ¿õÅ©¸°Ã¤ °ÉÀ½À» ÀçÃËÇß¾î¿ä. ³ª´Â ±×Àú ±× »ç¶÷µéÀÇ µÚ¸¸ ¹Ù¶óº¸¾Ò¾î¿ä.
 ±×·±µ¥ ³» ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁö´ø ´«ÀÌ °©Àڱ⠳»¸®Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ´«Àº ¿©ÀüÈ÷ ³»¸®°í Àִµ¥ ¸»ÀÌÁÒ. ¾Æ¹«·± ¸»µµ ¾ø´Â Á¶±ÝÀº ³ªÀÌ°¡ µç ³²ÀÚ°¡ ³» ¿·¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ¼­ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ °Å±â¿¡ ÀÖ¾úÀ»±î¿ä. ±× ³²ÀÚÀÇ ²Ãµµ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. ¸éµµ´Â ¾ó¸¶³ª ¾È Çß´ÂÁö ¸ð¸£°Ô ¼ö¿°ÀÌ ´þ¼ö·èÇß°í ¸ñµµ¸®µµ, ±Í¸¶°³µµ ¾øÀÌ ±×Àú ³°Àº Àå°©°ú ¿ì»ê¸¸À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±î¸¸ ÄÚÆ®´Â ¿ØÁö ¸ð¸£°Ô ³Ê¹« Àß ¾î¿ï·È¾î¿ä. ±×ÀÇ ±Í´Â »¡°º¾î¿ä. ³» ÄÚ¸¸Å­À̳ª¿ä. ¿ì¸®´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ³ª´Â °¡½¿ÀÌ ÄôÄç´ò¾î¿ä. ¿ØÁö ¸ð¸¦ ÀÌ °¨Á¤Àº ´«¹°ÀÌ ³ª¿À·Á°í Çؼ­ÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ±× ¾î¶² ´Ù¸¥ °Í ¶§¹®ÀÎÁö Á» ó·³ ¾ËÁö ¸øÇß¾î¿ä. ¸»¾øÀÌ ¿ì¸®´Â ½ÅÈ£µîÀÌ ÃʷϺҷΠ¹Ù²ð ¶§±îÁö ¼­ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±æÀ» °Ç³Ê´Âµ¥ ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ ³» ¿·¿¡ ¼­ÀÖ¾ú¾î¿ä. ³ª´Â ´õÀÌ»ó ÇÏ´Ã °¡µæÈ÷ ³»¸®´Â ³» ½½ÇÄ¿¡ Á¥Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. º´¿ø±îÁö´Â ÀÌÁ¦ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±æÀ» °Ç³Ê Àú ¸ðÅüÀ̸¦ µ¹¾Æ °È´Ù°¡ Á¶±ÝÀº °¡Æĸ¥ °è´ÜÀ» 10°³ Á¤µµ ¿À¸£¸é ¹Ù·Î º´¿øÀ̴ϱî¿ä. ½ÅÈ£µîÀ» °Ç³Ê ¸ðÅüÀÌ ¾Õ±îÁö ±×´Â ³» ¿·À» °É¾ú¾î¿ä. ±×¶© ¾Æ¸¶ º¼±îÁöµµ ÄÚó·³ »¡°²°Ô ¹°µé¾úÀ»°Å¿¡¿ä. ±×°Ô Ãß¿ö¼­¿´´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö´Â Áö±Ýµµ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. 
 ¸ðÅüÀÌ ¾Õ¿¡¼­ ³ª´Â Àá½Ã ¸ØÃè¾î¿ä. ±×µµ µû¶ó¼­ ¸ØÃèÁÒ. ¶³¸®´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ª´Â ³ªÁö¸·È÷ ¸»Çß¾î¿ä. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¸Þ¸® Å©¸®½º¸¶½º. ±×¸®°í´Â ¸ðÅüÀ̸¦ µ¹·Á´Â ¼ø°£ ±×°¡ ³» ¼ÕÀ» Àâ¾Ò¾î¿ä. ¾óÀ½Àå°°ÀÌ Â÷°¡¿üÀ» ³» ¼ÕÀÌ ÀâÀº °ÍÀº ±×ÀÇ ¼ÕÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³°Àº ȸ»ö Àå°©À̾ú¾î¿ä. ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ³ªµµ ¾Æ¹«·± ¸»À» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú¾î¿ä. »ç½Ç ¾î¶² ¸»À» ÇؾßÇÒÁö Àß ¸ô¶ú¾î¿ä. ¸ÛÇÏ´Ï ¼­ ÀÖ´Â ³ª¸¦ µÎ°í ±×´Â ¿Ô´ø ±æÀ» µÇµ¹¾Æ °¬¾î¿ä. ³» ¼Õ¿¡ Áã¾îÁø ȸ»ö Àå°©Àº ¾ÆÁ÷ µû¶æÇÑ ¿Â±â°¡ ³²¾ÆÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×ÀÇ À̸§µµ ¾ËÁö ¸øÇß°í, ±×ÀÇ ³ªÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ¾ú´ÂÁö, »ç´Â °÷Àº ¾îµòÁö ³ªÁß¿¡ Ȥ½Ã¶óµµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ»Áö, ¹«¾ùµµ ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ´Ù¸®°¡ ±æ°í ¼ºÅ­¼ºÅ­ÇÑ °ÉÀ½°ÉÀÌÀÇ ±×´Â ±Ý¹æ ³ª¿¡°Ô¼­ ¸Ö¾îÁ® °¬°í ±ÞÇÑ ¸¶À½¿¡ ³ª´Â ¶Ù¾î¼­ ±×ÀÇ ±î¸¸ ÄÚÆ®ÀÚ¶ôÀ» »ì¸ç½Ã Àâ¾Ò¾î¿ä. ±×´Â µÚµ¹¾Æ ºÃ°í ³» ¾ó±¼Àº ¾Æ¸¶ ¸ñµµ¸®¿Í ±¸ºÐÀÌ °¡Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ¿´À» °Å¿¡¿ä. »¡°£ ¸ñµµ¸®´Â ³ª¿¡°Ô¼­ ±×¿¡°Ô·Î °¬¾î¿ä. Å°°¡ Ä¿¼­ ¿´´ÂÁö ±×¿¡°Ô Á÷Á¢ µÑ·¯ÁÖÁø ¸øÇß¾î¿ä. »ç½Ç ÆÈÀº ´ê¾ÒÁö¸¸ ¸¸¾à ±×¿¡°Ô ¸ñµµ¸®¸¦ ÇØÁØ´Ù¸é ³» ½ÉÀå¼Ò¸®°¡ ±×¿¡°Ôµµ µé·Á¹ö¸± °Í¸¸ °°¾Ò¾î¿ä. ÀÌ¹Ì ¿Â¼¼»óÀÌ ÄôÄç°Å¸®°í ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ±×¿¡°Ô ¸ñµµ¸®¸¦ °Ç³×°í ³ª´Â ´Ù½Ã ¶Ù¾ú¾î¿ä. ±×°¡ µÚ¿¡¼­ ¹¹¶ó°í ¼Ò¸®ÃÆÁö¸¸ µé¸®Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±Í¿¡¼­ ÄôÄç°Å¸®´Â ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« Äǰŵç¿ä. ±× °¡Æĸ¥ °è´ÜÀÌ, Æò¼Ò¿¡´Â ±×Åä·Ï ¼ûÂ÷°Ô ¿À¸£´ø °è´ÜµéÀÌ ±× ³¯Àº ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ´Ü¼û¿¡ ¿Ã¶ó¿À°Ô µÇ¾ú¾î¿ä.
 Àå°©Àº ¹Ìó ³¢Áö ¸øÇÏ°í ¼Õ¿¡ Áã°í¸¸ ÀÖ¾ú°í º´¿ø¿¡¼­´Â ¾Æºü°¡ Ãß¿îµ¥ ¸ñµµ¸®µµ ¾øÀÌ ´Ù´Ï³Ä¸ç ³ª¹«¶ó¼Ì¾î¿ä. ±×·¯¸é¼­ ÄÚÆ®´Â Á¥Áö ¾Ê¾Ò±¸³ª, ÇÏ½Ã¸ç ¹Û¿¡ ´«ÀÌ ±×ÃƳª º¸Áö? Çϼ̾î¿ä. ±èÀÌ ¼­¸° â ¹Û¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ´«ÀÌ ³»¸®°í ÀÖ¾úÁö¸¸ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.
 ±×¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³­ °Ç ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Çб³°¡´Â ±æ¿¡¼­ ¿´¾î¿ä. »¡°£ ¸ñµµ¸®¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ´Â ±×·¸°Ô ÈçÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸´Ï±î¿ä. Å°Å« ³²ÀÚ°¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê°Ô ¾ÆÁÖ »õ»¡°£, ±×¿¡°Ô´Â ÇÑ ¹ÙÄû´Â ÃæºÐÇÏÁö¸¸ µÎ ¹ÙÄû´Â ¾à°£ ªÀ» µí ÇÑ ¸ñµµ¸®¸¦ µÎ¸£°í ½ÅÈ£µî ¾Õ¿¡ ¼­ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±× ³¯ÀÇ µÞ¸ð½À ¸¸Å­À̳ª ±×ÀÇ ±î¸¸ ÄÚÆ®´Â ¸ÚÀÖ¾ú¾î¿ä. °¡¸¸È÷ ±×ÀÇ ¿·¿¡ ¼­ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°¡ ³¯ ¹Ù¶óºÃ¾î¿ä. ¿ì¸®´Â ¶Ç ¾Æ¹«·± ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±×Àú ÃʷϺÒÀÌ µé¾î¿Â ½ÅÈ£µîÀ» °Ç³Ê ¸ðÅüÀÌÀÇ ¹Ý´ëÂÊÀ¸·Î °°ÀÌ °É¾î°¬¾î¿ä. ÇÑÂüÀ» °É¾î°¡´Âµ¥ ±×°¡ ¾î´À »óÁ¡À¸·Î µé¾î°¡ ¹ö·È¾î¿ä. ³¯ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °É±î. ³»°¡ ÁØ ¸ñµµ¸®¸¦ µÎ¸£°í ÀÖÀ¸¸é¼­. ¾à°£ »õħÇÑ ±âºÐ¿¡ ³ª´Â Çб³·Î °É¾ú¾î¿ä. ±×·¯³ª ¾ÆÁÖ ´À¸®°Ô ¸»ÀÌ¿¡¿ä. µÚ¸¦ µ¹¾ÆºÃÁö¸¸ ±×´Â ¾ø¾ú¾î¿ä. ³ª´Â °í°³¸¦ Ç« ¼÷ÀÌ°í °É¾ú¾î¿ä. ´«¹°ÀÌ ³ª¿À·Á°í ÇßÁö¸¸ ²Ú Âü¾Ò¾î¿ä. ³» ÄÚ´Â ¶Ç »¡°³Á³¾î¿ä. ±×¶§ ´©±º°¡ ³» ¾î±ú¸¦ µÎµå·È°í ³ª´Â °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í µÚ¸¦ µ¹¾Ò¾î¿ä. ³» ¾Õ¿¡´Â ±î¸¸ º®ÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×¸®°í ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ÇǾ´Â ÄÅÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×¿´¾î¿ä. Àå°©À» ³¢Áö ¾Ê¾Æ »¡°£ ¼Õ¿¡´Â °¥»ö ¶Ñ²±ÀÌ µ¤Èù ÇϾá Á¾ÀÌÄÅÀÌ µé·Á ÀÖ¾ú°í ±×´Â ¿ô°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ³ª´Â ´Ù½Ã ¾ó±¼ÀÌ »¡°³Á³¾î¿ä. ±×´Â ³ª¿¡°Ô ±× ÄÅÀ» °Ç³Þ¾î¿ä. ³°Àº ȸ»ö Àå°©À» ³¤ ¼ÕÀ¸·Î, Àå°©ÀÌ ³»°Ô´Â ³Ê¹« ±æ¾î ¼Õ°¡¶ô ºÎºÐÀÌ Á¶±Ý ³²Àº ÀÌ»óÇÑ ¸ð¾çÀ¸·Î µÎ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î ±× ÄÅÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ÄÅ¿¡¼­´Â ´ÞÄÞÇÑ ³¿»õ°¡ »õ¾î³ª¿Ô¾î¿ä.
 ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô Àá½Ã°£ ÇÏ¾á ±èÀ» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¸¶ÁÖº¸°í ¼­ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ³ª´Â Çб³¿¡ °¡´ø °Íµµ ÀØÀº ä ¼­ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¾ó¸¶°¡ Áö³­ ÈÄ ³ª´Â ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß°í, ±×´Â ³ªÀÇ ³²ÆíÀÌ µÇ¾ú¾î¿ä. ³ª´Â Mrs. Lawrence·Î »ì¾Æ¿ÔÁÒ. ´õ ¾øÀÌ ÇູÇÑ ³¯µéÀ̾ú¾î¿ä. ÀÌÁ¦´Â ±× ³°Àº ȸ»ö Àå°©°ú ÇÔ²² ³» °ç¿¡ ¾øÁö¸¸ ³ª´Â ±×¸¦, ´ç½ÅÀ» ´Ã »ý°¢ÇØ¿ä.
¿À´Ã À̸®µµ ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ³»¸®°í, ¾Æ, ´ç½ÅÀ» óÀ½ ºÃ´ø ±× ¼ø°£¸¸Å­À̳ª °¡½¿ÀÌ ¶Ù¾î¿ä. ³Ê¹«µµ µÎ±Ù°Å·Á¼­ ÁÖüÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­¿ä. Ȥ½Ã³ª ´ç½Å¿¡°Ô ³» ½ÉÀå¼Ò¸®°¡ µé¸®Áö´Â ¾ÊÀ»±î Á¶¸¶Á¶¸¶Çß´ø ±× ´À³¦ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´Ù½Ã ´À²¸Á®¿ä. ¾î¼¸é ±×º¸´Ù ´õ¿ä. ½ÉÀåÀÌ ÅÍÁ®¹ö¸±µí Çѵ¥ ³Ê¹« ¾Æǵ¥, ¾Æ´Ï, ÀÌ°Ô ¾ÆÇ°ÇÁö ¾Æ´Ï¸é ±×³É ¶Ù´Â °ÇÁöµµ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
 ÄÚÄھƴ ¹Ýµµ ¸¶½ÃÁö ¸øÇߴµ¥ Â÷°©°Ô ½Ä¾î¹ö·È¾î¿ä. ³» ½ÉÀ常ŭÀ̳ª Â÷°©°Ô. ´ç½Å, ±â´Ù¸®°í Àִ°ÅÁÒ? °Å±â¼­ °è¼Ó ±×·¸°Ô ¿ì»êÀ» µé°í¼­ ÀÖ¾îÁà¿ä. ±Ý¹æ ÀϾ¼­ ±× ¼ÕÀ» Àâ°í ´« ¼ÓÀ» °ÉÀ»Å״ϱî¿ä.
 ¼¼»óÀÌ ¾îÂî À̸® µû¶æÇÑ°¡¿ä. ´«Àº °è¼Ó ³»¸®´Âµ¥ ³Ê¹« µû¶æÇؼ­ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í ´«ÀÌ °¨°Ü¿ä. ÀÚ²Ù¸¸ ´«ÀÌ °¨°Ü¿ä. ±×·±µ¥ ´ç½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀº Á¡Á¡ ¼±¸íÇØÁö³×¿ä. ³ª Áö±Ý ÀÌÁ¦ ´ç½Å ¿·¿¡¼­ °ÉÀ»°Ô¿ä. ±×³¯ ó·³ ¿ì¸® °É¾î¿ä. ³» ¸ñ¿£ »¡°£ ¸ñµµ¸®¸¦ °¨°í, ´ç½Å ¼Õ¿¡´Â ȸ»ö Àå°©À» ³¢°í, ±î¸¸ ¿ì»êÀº ¿ì¸® µÑÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ µÎ°í, ±× °Ç³Î¸ñ±îÁö, ±× ±æÀÇ ¸ðÅüÀ̱îÁö, ±×¸®°í ±× ¸ðÅüÀÌÀÇ ¹Ý´ëÆí±îÁö, °É¾î¿ä. ÄÚÄھƴ ÇÑ Àܸ¸ »çÁö ¸»°í, ÀÌÁ¦ µÎ ÀÜÀ» »çµµ·Ï ÇØ¿ä. ¿ì¸® ÀÌÁ¨ ±×·² ÇüÆíÀÌ µÇÀݾƿä.
 ¿À, ´« ¾ÕÀÌ ÇÏ¾á °ÍÀº ¼¼»óÀ» ¿ÂÅë µ¤Àº ´« ¶§¹®ÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ´ç½Å°ú °È°Ô µÇ¼­ÀÎÁö ³ª´Â ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. ±â´Ù·Á¿ä. ´ç½Å, °ÉÀ½ÀÌ ºü¸£Àݾƿä. ±×·¸°Ô ¾ó¸¶ °É¾î°¡Áö ¾Ê¾Æµµ ³­ ¶Ù¾î¾ß ÇÑ´Ù±¸¿ä. ÇÏÁö¸¸ Á×¾î¶ó ¶Ù¾îµµ ´Ü¼û¿¡ ¿À¸£´ø ±× ³¯ÀÇ °è´Üó·³ °¡»ÓÇÒÅ×ÁÒ. 
 Merry Christmas, Mr. Lawrence.
Ãâó : °í·Á´ëÇб³ °íÆĽº 2024-03-28 23:58:00:


´ñ±Û¼ö 6
»õ·Î°íħ | ¸ñ·Ïº¸±â | ´ñ±Û¾²±â

´ñ±Û 1 À͸í 2010-11-17 05:14:34
¹®Á¦, ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »çÀÎÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä? :


´ñ±Û 2 À͸í 2010-11-17 08:34:03
ÁÁ³×¿ä. ¸¸È­Ã³·³ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ À̹ÌÁö°¡ Àß ±×·ÁÁö´Â ±Û Àß ÀÐ°í °©´Ï´Ù.^^ :


´ñ±Û 3 À͸í 2010-11-17 12:08:45
¿ì¿ì... ±Û Àß Àоú¾î¿ä! ÁÁ³×¿ä! ±Ùµ¥ ¹®Á¦´Â ³Ê¹« ¾î·Æ;; :


´ñ±Û 4 À͸í 2010-11-17 12:09:58
½ÉÀå¿¡ °ü·ÃµÈ °Ç°¡? :


´ñ±Û 5 À͸í 2010-11-17 16:12:38
³ëȯÀÌ¿ä.
±ÛÀÌ Âü µû¶æÇϳ׿ä. :


´ñ±Û 6 À͸í 2010-11-28 02:55:49
¾Æ, ÁÁ´Ù.. :


´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. (±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§)
¸ñ·Ïº¸±â 
Ä·ÆÛ½ºÇÁ·»Áî | ´ëÇ¥ : ¹ÚÁ¾Âù
¼­¿ï ¼ººÏ±¸ ¾È¾Ï·Î83 5F
»ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£ : 391-01-00107
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : 2019-¼­¿ï¼ººÏ-1598
02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
°íÆĽº ¼Ò°³ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | ÀÌ¿ë¹®ÀÇ | FAQ