🌠 동아리 소개
KITE (Korea university Interpretation in English)는 언어적으로 뛰어난 고려대학교 학생들이 모여 소통 능력을 향상시키고 통번역 봉사 등의 활동을 통해 사회에 기여하고자 만들어진 고려대학교 최초의 영어 통번역 동아리입니다. 각 학기별로 약 43명의 회원이 함께 활동하게 됩니다.

🌠 회장 소개
안녕하세요, 저는 어렸을 때 호주에 7년 살았고, 카투사를 전역했으며 현재 고려대 공대에 재학중인 전태현입니다! 영어 과외와 어학원에서 강사로 활동했으며, 국제 창업 경진대회 참여 및 국제 창업 캠프에서 강사로 활동한 경력이 있습니다. 미래에는 국제 무대로 진출을 꿈꾸고 있습니다. 2024-1학기 1기에 이어, 이번 학기 2기를 모집하게 되었습니다! 많은 관심과 참여 부탁드립니다 😊

🌠 1기 활동 보고
- 정기세션 총 8회 진행, 소셜 행사 총 4회 진행
- (8/27 ~ 29) BCWW 국제방송영상마켓 통역
- (8/15) 광복절 경축식 국경일 행사 통역
- (8/5 ~ 9) 국제 청소년 컨퍼런스 in 성남 통역
- (8월) 고려대학교 안암동 캠퍼스타운 입주기업 IR 번역
- (8월) 고려대학교 첨단기술비즈니스학과 교수님 논문 초록 번역
- (8월) 고려대학교 경영학과 교수님 강의자료 번역
- (7 ~ 8월) 영어 밴드 소모임
- (7/4 ~ 18) 제 21회 서울국제무용콩쿠르, 국제 무용 대회 통역 (참가자, 심사위원, 영어 아나운서)
- (5월 ~ 7월) 고려대학교 응원가 한영 의역 프로젝트
- (5월) Korea Times Student Essay Contest 단체 출전
- (5/28) Harvard Kennedy School 출신 선배님의 진로 특강
- (5/14) Essay Writing Special Lecture
- (4/6) 주한엘살바도르대사관 공식행사 사회자 통역

🌟 활동 내용
1. 스터디 (100% 영어로 진행)
    - 매주 월요일 7pm - 9pm, 교내 강의실
    - 1부 : 📚 The Economist, NY Times 등이 제공하는 영어 기사를 읽고 인상깊은 내용 스크랩 및 모르는 단어를 아카이빙. PEST (정치, 경제, 사회, 기술) 형식을 통해 균형있게 내용 습득. 해당 내용을 모아 한 학기 동안 본인 만의 textbook 제작.
    - 2부 : 🎯 2~3명씩 그룹을 형성해, 서로 번갈아 가며 읽은 기사 중 인상 깊었던 기사를 요약하여 설명, 이를 기반으로 토론을 이어갑니다.
* 스터디의 구체적인 내용은 바뀔 수 있습니다.

2. 통번역 봉사/업무
    - 🎤 단체 통번역 : 행정안전부 의전실, 서울외국인주민지원센터, 등에서 모집하는 공식 행사에서 동아리 단체로 통역 봉사를 진행합니다. 대표적으로, 1학기의 경우 국내에 열린 국제 대회에서 통번역 봉사자에 대한 100% 인사권을 확보해, 약 3주 동안 동아리원 20여 명이 통역 봉사에 참여 했습니다.
    - 👥 비정기 통번역 : 수시로 유용한 통번역 소식을 공유하고 있으며, 시간이 되는 동아리원과 함께 참여합니다.

3. 그 외 활동
    - 🏆 동아리 내부에서 팀을 꾸려 영어 관련 대회 참가 (i.e. ETS-Korea Times 학생 리포터 대회)
    - 👩‍💼👨‍💼 외국계 기업 혹은 관련 단체에 일하고 계시는 현직자 멘토링을 진행
    - 🎉 개강, 중간고사 이후, 종강, 등 뒤풀이 모임 진행

🌟 모집 대상 : 한 학기 동안 매주 월요일 7 - 9pm 활동이 가능하고, 영어 통번역 및 국제 교류에 관심 있는 고려대 학부생/대학원생
📆 서류 모집 : ~ 9/8(일) 11:59pm
📆 면접 기간 : 9/9(월) ~ 9/12(목)
📆 OT : 9/19(목) → 추석 연휴 대체로 해당 주차에만 목요일에 진행
📃 지원서 : https://forms.gle/aTPktkEttLp424479
📱문의사항 : 010-4936-2031 (회장 전태현) 혹은 https://open.kakao.com/o/sbgzowLg

* KITE에서는 학기 당 5만원의 보증금을 받고 있으며, 활동 기준에 따라 겨울방학 말에 일부 또는 전부 환급해 드립니다.
출처 : 고려대학교 고파스 2024-10-09 21:56:26: