import_export
웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠! 		새로고침 | 로그인
익명
등록일 : 2021-08-10 03:27:18 | 글번호 : 295899 | 0
5485명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사
또 사고난 미주 중앙일보




첨부 이미지 : 2개
7월 17일 이후 또 같은 패턴의 사고 발생.
출처 : 고려대학교 고파스 2024-05-30 16:29:30:


댓글수 11
새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기
베스트 댓글 1 익명 2021-08-10 04:06:45
사실관계조차 의문스러워서 기사를 찾아보니 첫번째 기사는 한국에 원래 정상적인 기사가 있군요. 미주판 편집자가 왜 저렇게 번역했는지 도저히 맥락상 이해가 안되네요.
https://n.news.naver.com/article/437/0000273313?cds=news_edit
39 0
댓글 1 BEST 익명 2021-08-10 04:06:45
사실관계조차 의문스러워서 기사를 찾아보니 첫번째 기사는 한국에 원래 정상적인 기사가 있군요. 미주판 편집자가 왜 저렇게 번역했는지 도저히 맥락상 이해가 안되네요.
https://n.news.naver.com/article/437/0000273313?cds=news_edit :

댓글 2 익명 2021-08-10 04:08:11
1/ 저도 모르게 번역이라고 쓴거 보니 무의식적으로 일본인이라 생각한 듯 ㅋㅋㅋ :

댓글 3 익명 2021-08-10 09:31:31
...??????? :

댓글 4 익명 2021-08-10 10:00:16
희정게이야... :

댓글 5 익명 2021-08-10 10:32:04
실재하는 기사에요?? 너무 비현실적이라 합성같은데 정말 충격이네요;; :

댓글 6 익명 2021-08-10 10:39:24
????????? :

댓글 7 익명 2021-08-10 10:56:20
합성같은데요? :

댓글 8 익명 2021-08-10 11:32:55
5/ 7/ 합성이 아닙니다…저 어제 직접 들어가서 봤어요ㄷㄷㄷ :

댓글 9 익명 2021-08-10 11:43:30
희정게이야...1베하노... :

댓글 10 익명 2021-08-10 11:49:24
8/ 그러네요. 해킹인가 보네요.

https://www.google.com/amp/s/m.yna.co.kr/amp/view/AKR20210810014400091 :

댓글 11 익명 2021-08-10 15:33:44
미주 중앙일보 요즘 돌아가는 걸 보면
이걸 마냥 해킹이 두번 일어난걸로 생각해야 하나 의심스러움 :

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)
목록보기 
캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 성북구 안암로83 5F
사업자 등록번호 : 391-01-00107
통신판매업신고 : 2019-서울성북-1598 		02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ