안녕하세요, 고려대학교 학우 여러분.
UNEP 한국위원회입니다.

UNEP은 1972년‘하나뿐인 지구’를 주제로 세계 정상들이 모인 스톡홀름 유엔인간환경회의(UNCHE)에서 ‘인류환경보존을 위한 실천 프로그램을 촉진하고 조화시킬 수 있는 새로운 제도적 장치가 필요하다’는 합의에 따라 유엔산하 환경전문기구로 설립되었습니다. ‘세계환경보호와 지속가능발전’이라는 이념에 근거하여 전 지구적 환경문제의 해결을 위해 회원국 정부를 비롯한 기업, 학계, 시민사회와의 파트너십을 바탕으로 운영되고 있습니다.

UNEP한국위원회는 UNEP본부차원 활동의 확산과 환경프로그램의 적극적인 실행을 위해 국가별 위원회를 두고 있는 본부의 정책에 따라 1996년 2월에 설립되었다. 국내의 환경보존과 정책증진을 위해 기업과 시민사회를 포함한 사회 각 영역의 참여를 통한 진보적 국제협약의 국내이행을 주창하고, 정부의 환경정책과 제도 및 실행에 대한 모니터링을 수행하며, 정보제공과 교육프로그램으로 지구환경이슈에 대한 대중의 이해와 참여를 이끌어내고 있습니다.

금년 UNEP한국위원회에서는 본부의 환경 관련 도서나 환경잡지 출판사업을 도와주실 자원봉사자 여러분을 모집합니다. 대학생 이상 일반인은 누구나 지원가능하며, 번역원고에 대한 일정 심사를 거쳐 선발하게 됩니다.



모집분야
UNEP 환경도서 번역 자원봉사 OO명

우대사항
1) 성실하게 일을 마무리 해줄 수 있는 지원자
2) 영어 전공에 관계없이 문장력이 있는 지원자
3) 영어 통.번역 경험이 있는 지원자

번역자 혜택
1) 유넵한국위원회에서 공식 인증서 제공
2) 국제기구 활동에 참여함으로써 국제적 업무 감각 체득
3) 정기 모임을 통해 번역자 간의 지속적인 교류 가능

전형절차
1) 서류 접수: 2009년 4월 10일(금) ~ 2009년 4월 16일(목) 24:00
2) 최종 발표: 수시 발표
2009년 4월 17일(금) 이전에 합격하신 분에 한해 워크숍 미팅 관련 개별 연락을 드립니다.

접수방법
이름과 이메일 주소 및 연락처를 기재하여 아래 메일 주소로 보내주십시오.
보내주신 분에게는 이력서 양식을 보내드리도록 하겠습니다.
담당자 이메일 kor798@hotmail.com


※기타 상세한 문의는 담당자에게 문의해 주십시오.
따뜻한 당신의 참여를 기다립니다
- UNEP 한국위원회: www.unep.or.kr
- 담당: 커뮤니케이션팀 이상석: 02-720-1011, kor798@hotmail.com