🌟 중화연대회란?
‘중화연(中華緣)대회’는 한국과 중국의 상호이해를 통한 문화 교류활성화와 중국과 중국어에 능통한 전문 글로벌 인재를 육성하기 위해 (사)한중문화우호협회가 개최해 온 대회입니다. 2005년을 시작으로 매년 개최되어 올해로 16회차를 맞이한 중화연(緣) 대회는 주한중국대사관이 공식 후원하며, 국내에서는 이미 공신력 있는 대회로 자리 잡았습니다.

🌟올해는 전세계를 강타한 코로나19로 인해 사회적 거리 두기를 실천하면서 교류의 단절을 극복하기 위해 기존과는 다른 새로운 형식의 온라인 대회를 열어 시공간의 제약 없이 많은 분들에게 참여의 기회를 제공하고자 합니다.

개요:

행 사 명: 제16회 중화연(緣) 대회
서류접수: 2020년 5월 28일(목) 오후 6시까지
결선발표: 2020년 6월 5일(금)
대회일정: 2020년 6월 13일(토) 오후1시  
결선방식: 온라인                    

참가부문:

①     프레젠테이션 (청소년부/일반부(대학생 이상))
②     시 낭송 (연령제한 없음)
③     공연 (연령제한 없음)

참가가능 대상: 귀화전력 없는 대한민국 국적자

접수기간

2020.05.28(목) 18:00 까지
(※결선 진출자는 2020.06.05(금) 협회 홈페이지 공지 및 개별통지)

접수 방법:

우편 또는 이메일로 접수
주소 : 서울시 종로구 인사동길 9-4, 신라빌딩 5층(03164)
이메일 : kcfriend@kcfriend.org
(* 반드시 빠른 등기우편으로 접수 바라며, 5월 28일(목) 소인까지만 신청 받습니다. )

제출 서류:
1.    참가신청서 (협회 홈페이지 www.kcfriend.org 에서 다운로드)
2.    발표자료 및 발표영상
-자세한 사항은 참가자격 및 평가기준 참고
(우편 제출 시 USB에 저장하여 제출, 이메일 제출도 가능. 편한 방법으로 제출)
3.    가족관계 증명서 1부
4.    재학증명서 1부(중국어 PT부문 중 학생신분만 해당)

참가자격 및 평가기준:

1.    (사)한중문화우호협회 페이스북 페이지 좋아요 또는 인스타 팔로우 후 신청 자격 획득 (필수)
2.    본인 SNS에 중화연대회 태그 후 참가 영상 일부 또는 신청서 게시할 경우 가산점 부여 (선택 / 개별이 아닌 팀당 가산점 부여)


대회주제:

1.   한중 양국의 성공적인 위기 대처

       中韩两国的成功应急管理

2.   미래에 각광받을 한중 양국의 문화·관광 자원

        在将来会受到瞩目的中韩两国文化旅游资源

발표시간:5분 이내



[ 중국어 PT 부문 ]



1) 발표예시

- 코로나19에 대처하는 양국의 반응

- 세계적 경제 위기 속 중국의 돌파구

- 중국의 문화관광 활성화 방안

- 한국과 중국의 문화·관광 자원 연계 활용방안



2) 발표자료 및 발표영상



1. PPT, Prezi 등으로 제작한 발표자료 제출

2. 발표자료로 본인이 발표하는 영상 제출 (5분 이내)



3) 참가조건



- 참가대상 : 청소년부/일반부(대학생 이상)

- 참가인원 : 3인 이내



4) 평가기준



- 언어능력(45%), 내용전달능력(35%), 창의성(10%), 시간준수(10%),  총 4개 항목을 기준으로 평가



대회주제:희망/希望



발표시간:5분 이내



[ 시 낭송 부문 ]



1) 발표방법



- 자유 주제로 시 작품 출품

- 시 창작 배경 설명 후 감정을 살려 낭송

(중국어, 한국어 순서로 2개국어로 설명, 낭송)

- 대본 없이 암기하여 진행



2) 발표자료 및 발표영상



1. 시 작품: 중문+국문 함께 제출

2. 창작 배경 설명 및 본인이 낭송하는 영상 제출



- BGM, 의상 등 시에 맞춰 준비

- 낭독자 뒤에 시 작품이 화면에 보이도록 촬영할 것



3) 참가조건



- 참가대상: 연령제한 없음

- 참가인원: 2인 이내



4) 평가기준



- 내용전달능력(45%), 공감성(20%), 독창성(25%), 시간준수(10%) 총 4개 항목을 기준으로 평가



5) 유의사항



- 출품하신 작품의 사용권, 저작 재산권은 (사)한중문화우호협회에 귀속됨



- 표절 등 저작권 등과 관련한 법적 책임은 출품자에게 있으며, 이에 위반되는 작품은 심사 대상에서 제외함



대회주제:자유 주제



발표시간: 5분 이내



[ 공연 부문 ]



1) 발표예시



- 노래: 반주용MR(코러스 없는 것) 준비, 가사 암기 후 발표

- 무용: 중국어 말하기 비중 30% 이상

- 만담: 한국어 자막 필수

- 연극: 한국어 자막 필수

- 악기연주: 중국노래 가창 포함 필수



2) 발표자료 및 발표영상



1. 본인이 공연하는 영상 제출

2. 무대배경, 배경음악 등 발표자료가 있을 경우 제출



3) 참가조건



- 참가대상: 연령제한 없음

- 참가인원: 2~8인



4) 평가기준



- 독창성(35%), 표현성(45%), 완성도(15%), 시간준수(5%) 총 4개 항목을 기준으로 평가



5. 시상내역: 결선 이후 홈페이지 공지 및 개별 통보



1) 대상: 각 부문별 한 팀 상장 + 트로피 + 부상

2) 금상/ 은상/ 동상: 각 부문별 한 팀 상장 + 부상

3) 장려상: 상장
※ 문 의: 02-335-1288  E-mail: kcfriend@kcfriend.org

출처 : 고려대학교 고파스 2024-05-08 20:39:25: