Killswitch Engage - Starting Over
(from. "Killswitch Engage" 5th Studio Album)

Do you remember what we used to have
As if all our dreams were possible
All that existed was you and I
But distance has torn us apart
기억하니 우리가 한때 어땠는지를
모든 꿈들이 이뤄질 것만 같았던 그때
너와 나만이 존재하던 그때
하지만 우리는 찢어져 떨어져 버렸어

Forgive me, for all that I've done wrong
Lead me back to where my heart belongs
날 용서해줘, 내 모든 잘못을
날 데려가줘, 내 마음을 빼앗긴 곳으로

Can we start again?
Go back in time to where we started
Can we start again?
What we have can't be discarded
다시 시작할 수 없을까?
우리 시작했던 그때로 다시 돌아가
다시 시작할 수 없을까?
우리 마음 버릴 수 없는 거잖아

Do you remember the promises we made
But somehow we have lost our way
Take me back to where my heart belongs
Forever made for every day
기억하니 우리가 한때 했던 약속들
그런데 어쩌다가 이렇게 망가져 버렸지
내 마음을 가져간 그 곳으로 데려가줘
매일매일이 영원 같아

I know that you doubt my words
I swear there will never be regret
나 알고있어, 내 말을 의심할 거란 거
나 맹세할게, 후회할 일은 절대 없어

Can we start again?
We thought love was everlasting
Can we start again?
What we had just can't be wasted
다시 시작할 수 없을까?
우리 사랑은 영원할 거라 믿었잖아
다시 시작할 수 없을까?
우리 마음 그냥 버릴 수는 없는 거잖아 

Silent thoughts were broken
And words that can't be taken back
But you mean so much more to me
Than anything, anything I've ever known
사근거렸던 마음들은 부서져 버렸고
뱉은 말들은 돌이킬 수가 없겠지만
그래도 넌 내게 너무나 소중한 걸
내가 아는 그 어떤, 그 어떤 것보다 말이야

And this is the hope for tomorrow
That today you will return
미래에 대한 소망이 있어
오늘은 네가 돌아오지 않을까

Can we start again?
Go back in time to where we started
Can we start again?
What we have can't be discarded
다시 시작할 수 없을까?
우리 시작했던 그때로 다시 돌아가
다시 시작할 수 없을까?
우리 마음 버릴 수는 없는 거잖아

Can we start again? Do you remember?
Can we start again?
Can we start again?
다시 시작할 수 없을까? 너는 기억하고 있니?
다시 시작할 수 없을까?
다시 시작할 수 없을까?

Go back in time to where we started
우리 시작했던 그때로 다시 돌아가

음, 사랑노래네여~ ^ㅡ^;;