자유홍보 F 어떤 내용이든 홍보하실 수 있습니다. 하루 3개 게시물 제한.

새로고침 | 로그인

익명 등록일 : 2013-07-24 13:31:35 | 글번호 : 87030 | 0  1073명이 읽었어요  모바일화면  URL 복사

영화/미드 자막 작업(한글/영어) 취미로 함께하실분~!

안녕하세요 제가 영화나 미드를 보는걸 좋아하는데 그냥 좋아하는데서 그치는것보다 뭔가 다른 활동을 해보고싶어서요 혹시 자막 만들어보신분 계신가요?? 저는 한글자막은 다음인코딩인지뭔지 그걸로 해본 경험이 있습니다 그런데 한글자막 씌워진 영화나 미드는 많아서.. 영어자막에 관심이 갑니다 영어공부도 할 수 있을것같고요 ㅎㅎ 보통 자막작업은 자막 타이핑, 싱크작업 이렇게 크게 둘로 나뉘는것같은데 다른데서 보니까 팀작업을 많이하는것같더라구요 혹시 자막작업에 관심있으신분 계시면 같이해보고싶어서 여기에 글 남겨요 출처 : 고려대학교 고파스 2024-05-29 16:30:32:

댓글수 1

새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기

---

댓글 1 익명 2013-07-25 01:59:52 카톡 meffect7로 연락주세요 어떤 미드 생각하세요~~? : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)

목록보기  