안녕하세요,

제 미국인 친구가 영문 에디팅을 받고 싶은 분을 찾습니다.
취업용 자기소개서, 석박사 학위논문, 학술논문 및 저서, 각종 영작 시험 대비용 영문 에디팅 모두 가능합니다.  
아래 소개에도 나와있지만, 버지니아 대학교를 졸업하고 독일에서 석사를 받은 미국인입니다.

영문 에디팅은 영어 수준, 분량 및 목적 등등에 따라 여러 가지 변동사항이 생길 수 있는 관계로,
직접 이메일로 소통 후, 영작 샘플 확인 후 구체적인 사항들이 결정된다고 하니,
관심있으신 분들은 주저말고 Nick Gammell (xinyne@gmail.com)에게 연락주세요!
(저한테 쪽지 주셔도 제가 알려드릴 수 있는게 없습니다~)

Professional Academic Language Editor
- For thorough stylistic, grammatical and content-related English language editing
- 7 years of professional experience editing and translating academic and professional texts
- Previous experience focused on humanities, social sciences, business, and law
- Quick and reliable service
- Detailed feedback on writing also available (for future self-correction)
- Prices negotiable based on editing necessity and deadline (cost estimate available first)
- General price guideline: 4 만원per hour, 2.5 만원per page (1500 characters)
- Discount at 5+ and 20+ pages
- References from local Koreans available

About me:
- I have an M.A. in Political Science & Korean studies and worked professionally for 7 years in Germany and more recently in Korea.
- B.A. from University of Virginia
- M.A. from Frankfurt University, Germany
- Native (American) English writer/speaker
- Intermediate Korean language level and familiarity with interpreting some “Konglish” ideas :D
출처 : 고려대학교 고파스 2024-05-29 15:41:29: