Lord I don't know which way I am going
주여, 전 제가 어디로 가는지 모르겠습니다
Which way the river's going to flow
강이 흘러가는 쪽이 어느 쪽인가요?
It just seems that upstream I keep rowing
물길을 거슬러 올라가며 계속 노를 젓는 것 같아요
Still got such a long way to go
아직도 가야할 길은 너무 멀군요
Still got such a long way to go
아직도 가야할 길이 너무 멀어요

And that light hits your eyes
그 빛이 당시의 눈을 찌르는군요
I know I swear We'll find somewhere
난 알아요, 맹세컨대 우리는
The streets are paved with gold
황금의 길을 찾게 될테니

Bullets fly split the sky
총탄이 하늘을 찢고 날아가네요
But that's alright sometimes sunlight comes streaming through the holes
하지만 괜찮아요, 가끔 햇빛은 틈새를 따라 흘러나오니까요

콜드플레이의 신보 Mylo Xyloto의 9번째 트랙입니다. 잔잔한 어쿠스틱소리가 참 좋습니다. 난 언제쯤 저렇게 칠 수 있을런지
출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-02 21:59:54: