öÇÐ, Çõ¸íÀ» ¸»ÇÏ´Ù
- Çѱ¹ÇÁ¶û½ºÃ¶ÇÐȸ 2018³â º½ Çмú´ëȸ
¡®ÇÁ¶û½º Æä¹Ì´ÏÁò¡¯¿¡¼ ¡®ÇÁ·»Ä¡ Æä¹Ì´ÏÁò¡¯À¸·Î
- ÇÁ¶û½º ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿Àº ¾î¶»°Ô ¿Ö°îµÇ¾ú³ª?
°ÃÊ·ÕÀº 「ÇÁ¶û½º ¡®¿©¼ºÇعæ¿îµ¿¡¯ÀÇ ¹ßÀü°ú ¿Ö°î °úÁ¤-1970³â´ë¿Í 1980³â´ë ÃÊ »çÀÌÀÇ »óȲÀ» Áß½ÉÀ¸·Î」¿¡¼ 1970³â´ë ÇÁ¶û½º ¡®¿©¼ºÇعæ¿îµ¿(Le Mouvement de Libération des Femmes, ÀÌÇÏ MLF)¡¯ÀÌ ¿µ¹Ì±Ç¿¡ ¼ö¿ë¡¤È®»êµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿Ö°îµÇ´Â ¾ç»óÀ» ÃßÀûÇß´Ù. 68Çõ¸íÀÌ Ãßµ¿ÇÑ MLF´Â ÇÁ¶û½º ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿ÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇϸ鼵µ ¡®°¡ºÎÀåÁ¦ ³»¿¡¼ÀÇ ³²³à Æòµî¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®°¡ºÎÀåÁ¦ ÀÚüÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÇØü¡¯¸¦ ÁÖÀåÇß´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ¡®ÀÎ½Ä ÀüȯÀ» À§ÇÑ °³ÀÎÀÇ ³ë·Â¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®Áý´ÜÀû ÅõÀÀ» °Á¶Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌÀü±îÁöÀÇ È帧°ú ±¸º°µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¡®¼öÆòÀû ¿¬´ë¡¯ÀÇ °Á¶³ª ¡®¿¤¸®Æ® Áß½ÉÁÖÀÇ¡¯ÀÇ °ÅºÎ¸¦ Ç¥¹æÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
´Ù¾çÇÑ °æÇâÀ» º¸ÀÌ´Â MLFÀÇ Á¶·ùµé¿¡ ´ëÇØ, ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀº ´ë·« ¼¼ °¡Áö °æÇâÀ¸·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ù°´Â ¡¶°è±ÞÅõÀï¡· °è¿·Î, À̵éÀº ¿©¼º ¾ï¾ÐÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ» ÀÚº»ÁÖÀÇ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀÇ ³ë¼± ¾È¿¡¼ ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. µÑ° °è¿ÀÎ ¡¶Çõ¸íÀû Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¡·´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ °¡ºÎÀåÁ¦¸¦ ¾ï¾ÐÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù. ¼Â°´Â ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡· °è¿·Î, À̵éÀº ¾ï¾ÐÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ °³ÀÎÀÇ ÀǽÄÀ» Áö¹èÇÏ´Â ³²¼ºÁß½ÉÀû »çÀ¯ ±¸Á¶¶ó ÆľÇÇÏ°í »çȸ üÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ »ó¡ ü°èÀÇ º¯ÇõÀ» ÅõÀïÀÇ ¸ñÇ¥·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
´Ù¾çÇÑ °è¿ °£ÀÇ Å©°í ÀÛÀº ³íÀïÀº ¼Ò¸ðÀûÀ̱⺸´Ù MLFÀÇ ´ã·ÐÀ» ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ¹ßÀü½ÃÅ°´Â °è±â¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·Ð ÅõÀï°ú ½Çõ ÅõÀïÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µÎ°í ¹ú¾îÁø ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡· °è¿°ú ³ª¸ÓÁö °è¿ °£ÀÇ ³íÀïÀº MLFÀÇ ºÐ¿À» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. ±Û¾²±â, ÁÖ·Î ¶óIJÀÇ À̷п¡ ±â´í »ó¡ ü°è ÇØü µîÀ» ³»¼¼¿î ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡·ÀÇ ÁöÇâ°ú È°µ¿Àº ¿ì¼± ´ëÁß ¿©¼ºµéÀÇ °æÇèÀ» µµ¿Ü½ÃÇÑ ¿¤¸®Æ® Áß½ÉÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀÌ·ÐÈ ÀÛ¾÷À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®Æ¯¼öÇÑ ¿©¼º¼º¡¯ÀÇ Á¸À縦 ÁÖÀåÇÔÀ¸·Î½á ¼ºÂ÷¿¡ ´ëÇÑ º»ÁúÁÖÀÇÀû °üÁ¡, Áï °¡ºÎÀåÀû ³í¸®¸¦ Àç»ý»êÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¡®¹ÝÆä¹Ì´Ï½ºÆ®(anti-féministe)¡¯¶ó ±ÔÁ¤µÇ±âµµ Çß´Ù. ¿©±â¿¡¼ º»ÁúÁÖÀǶõ, ¡®¼º¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¸ðµç ÀνÄÀº »çȸÀû °¡°øÇ°ÀÌÀÚ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °á°ú¹°ÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ ±âº» ÀüÁ¦¸¦ ¹«½ÃÇÑ Ã¤, ¿©¼º¼ºÀ» ¡®¿ª»ç¿Í »çȸ ¹Û¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ºÒº¯ÀûÀÎ °Í¡¯À¸·Î °£ÁÖÇϴ ŵµ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡·´Â ¡®´Ù¾çÇÑ °æÇâµéÀÇ °øÁ¸¡¯À̶ó´Â MLFÀÇ ±âº» Á¤½Å¿¡ ¹ÝÇØ ¿îµ¿À» µ¶Á¡ÇÏ°íÀÚ Çß°í, ¶Ç ÀÌ¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¿ì¼± À̵éÀº ¶óIJ ÇÐÆÄ·Î ºÐ·ùµÇ´Â ¾ÓÅõ¿Í³×Æ® Ǫũ(Antoinette Fouque)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¸ÃàµÈ źźÇÑ Á¶Á÷·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î È°¹ßÇÑ ¾ð·ÐÀüÀ» ÆîÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀÌ ¸·´ëÇÑ ÀڱݷÂÀ» µ¿¿øÇØ ¼³¸³ÇÑ ¡®µ¥ ÆʹÇ(Des Femmes)¡¯ ÃâÆÇ»ç´Â ¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ ¿µ¹Ì±Ç¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀÎ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ À̷м ¹× ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀ» ¹ø¿ª¡¤ÃâÆÇÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌ´Â ±¹Á¦¿©¼ºÇа谡 ÇØ´ç ÃâÆǻ縦 Àü ¼¼°è Æä¹Ì´ÏÁò ÅõÀïÀÇ ¡®´ëº¯ÀÚ¡¯·Î ÀνÄÇÏ°Ô ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ »êÃâÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡·´Â MLFÀÇ ¹ß¾ð±ÇÀ» µ¶Á¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ±Þ±â¾ß 1979³â¿¡ À̸£·¯ ¡®MLF¡¯¶ó´Â ¸íĪÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» µ¶Á¡ÇÏ´Â ¹ýÀû ÀýÂ÷¸¦ ¹â°Ô µÈ´Ù.
À§¿Í °°Àº ºÐ¿°ú °¥µîÀÇ °úÁ¤, ±×¸®°í 80³â´ë »çȸ´ç Áý±Ç µîÀÌ ¸Â¹°¸®¸é¼ MLFÀÇ ½Ã´ë´Â ¸·À» ³»·È´Ù. Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº ¹Ù·Î ÀÌ ½Ã±â¿¡ ±¹Á¦ ¿©¼ºÇа迡 Áö´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¹Ì±¹ ¿©¼ºÇа迡 ÀÇÇØ ¡®ÇÁ¶û½º Æä¹Ì´ÏÁò¡¯ÀÇ ¿Ö°îµÈ ÇüÅÂ, Áï ¡®ÇÁ·»Ä¡ Æä¹Ì´ÏÁò¡¯ ´ã·ÐÀÌ Àü ¼¼°è·Î È®»êµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿Ö°îÀÇ ¾ç»óÀº µÎ °¡ÁöÀε¥, ù°´Â ÇÁ¶û½º Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ º»ÁúÀÌ »çȸÀû Á¶°ÇÀÇ º¯ÇõÀÌ ¾Æ´Ñ »ó¡ü°èÀÇ º¯ÇõÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¡®¾ð¾î Çõ¸í¡¯À¸·Î ±ÔÁ¤µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. µÑ°´Â Á¤ÀÛ (¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡·¸¦ Á¦¿ÜÇÑ)MLF ³»¿¡¼ À¯¹°·ÐÀû Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» º¸¿©ÁØ ½Ã¸ó µå º¸ºÎ¾Æ¸£ µîÀ» ½Çõ µ¿·ÂÀÇ ¡°¹°ÁúÀûÀÎ ¿¬°á°í¸®¡±·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀνÄÀÌ °øÀ¯µÇ¾ú´ø °Í°ú ´Þ¸®, MLF°¡ ±× ÀüÅëÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ¿Ö°îÀÇ ¿øÀÎÀº ù°, ´ç½Ã ¹Ì±¹ ³» ¿©¼ºÇÐÀ» ÁÖµµÇÑ Áö¹èÀû Çй®ÀÌ ½Çõ ÅõÀﺸ´Ù »ó¡ü°è º¯Çõ¿¡ °ü½ÉÀ» µÐ ¹®ÇÐ °ü·Ã Çаú¿´´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. µÑ°, ÀÚ±â ÁÖÀåÀ» Á¤´çÈÇϱâ À§ÇØ ¸Æ¶ôÀ» ¹«½ÃÇÏ°í Á¦°ÅÇÑ Ã¤ ¿ÜºÎÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î µµÀÔÇÏ´Â ¹Ì±¹ ÇаèÀÇ ¡®Á¦±¹ÁÖÀÇÀû¡¯ ¼Ó¼ºÀÌ´Ù. ¼Â°, Å©¸®½ºÆ¾ µ¨ÇÇ°¡ ÁöÀûÇßµí º»ÁúÁÖÀǸ¦ ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î½á ÀڽŵéÀÌ ¹Þ°Ô µÉ ºñ³, ±×¸®°í À̷п¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¿©¼ºÇÐÀÚµéÀÇ ¡®ÀÚ±â¹æ¾îÀû¡¯ Àü¼úÀÌ´Ù.
±¹Á¦ ¿©¼ºÇа谡 ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÇÁ¶û½º Æä¹Ì´ÏÁòÀº ±â½Ç Áß¿äÇÑ ÃàÀÎ À¯¹°·ÐÀû »ç»ó¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ »ç»óµÈ ä Çü¼ºµÈ ¡®ÇÁ·»Ä¡ Æä¹Ì´ÏÁò¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ °ÃÊ·ÕÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. °ÃÊ·ÕÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ±¹³» Æä¹Ì´ÏÁò ¿¬±¸¿¡¼µµ ÇÁ¶û½º Æä¹Ì´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¼â½ÅÇÒ Çʿ伺À» °Á¶ÇÏ¸é¼ ±ÛÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.
°Å¸®·Î ³ª°£ ¡®±¸Á¶¡¯-68Çõ¸í°ú ¶óIJ
1969³â 2¿ù, ·ò½Ã¾Ó °ñµå¸¸Àº ¶óIJ°ú ¹úÀΠªÀº ³íÀï¿¡¼ ¡°±¸Á¶´Â °Å¸®·Î ³ª°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¡±´Â À¯¸íÇÑ ¹®±¸¸¦ ÀοëÇÏ¸ç ¿ª»çÀÇ ÁÖü´Â ±¸Á¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀÓÀ» °Á¶ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¶óIJÀº ¡°5¿ùÀÇ »ç°ÇµéÀÌ Áõ¸íÇÏ´Â ÇÑ °¡Áö´Â Á¤È®È÷ ±¸Á¶°¡ °Å¸®·Î ³ª°£´Ù´Â °Í¡±À̶ó ÀÀ¼öÇÑ´Ù. ÃÖ¿øÀÇ 「±¸Á¶´Â °Å¸®·Î ³ª¿Í ¾î¶»°Ô µÇ¾ú³ª?-68Çõ¸í°ú ¶óIJ」Àº ¡®±¸Á¶°¡ °Å¸®·Î ³ª°£´Ù¡¯´Â ¸»ÀÇ ÀǹÌ, ±×¸®°í 68Çõ¸íÀÌ ¶óIJÀÇ ¡®±¸Á¶¡¯¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ÃßÀûÇÑ ±ÛÀÌ´Ù. ¾Õ¼ °ÃÊ·ÕÀÇ ±Û¿¡¼ »ìÆ캻 °Íó·³ ´ç´ëÀÇ ¡¶Á¤½ÅºÐ¼®°ú Á¤Ä¡¡·°¡ ÁÖ·Î ¶óIJÀÇ À̷п¡ ±â´í ´ã·ÐÀ» »ý»êÇØ ³Â´Ù¸é, ÃÖ¿øÀº À̵éÀÌ ¶óIJ¿¡°Ô ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ºñ±³ÇØ ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ ±ÛÀÌ´Ù.
ÃÖ¿øÀÌ º¸±â¿¡ ÀÌ ½Ã±â ¶óIJÀº ¡®68³â 5¿ù¡¯ÀÇ ºÀ±â ¶Ç´Â Çõ¸íÀÇ ´ã·ÐÀ» ¡®È÷½ºÅ׸® ´ã·Ð¡¯À¸·Î ÆľÇÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¹°·Ð ¶óIJÀÌ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ¹Ý´ëÆí(¼¼¹Ì³ª 17)¿¡¼ ºÐ·ùÇÑ ³× °¡Áö ´ã·Ð Áß Çϳª¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÃÖ¿øÀº °¢°¢ÀÇ ´ã·Ð¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®º¸´Ù ´ã·Ð »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î ¶óIJÀÇ ÀÔÀåÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. °¢ ´ã·ÐÀº ±× ±âº» ±¸Á¶¸¦ 90µµ¾¿ ȸÀü½ÃŲ ¹æ½ÄÀ¸·Î µµ½ÄȵǴµ¥, °íÀüÀûÀÎ Áö¹è üÁ¦¿¡¼ ±Ù´ëÀûÀÎ ÀÚº»ÁÖÀÇ Áö¹è üÁ¦·ÎÀÇ º¯È´Â ÁÖÀÎ ´ã·Ð¿¡¼ ´ëÇÐ ´ã·ÐÀ¸·ÎÀÇ º¯È·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇÐ ´ã·ÐÀº Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â Àü¹® Áö½ÄÀ» °®Ãá °ü·á ¹× °æ¿µÀÚµé(S2)ÀÌ Áö¹èÀû À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ±¸Á¶ÀÎ µí º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª »ç½Ç ÁøÂ¥ ÁÖÀÎ(S1)Àº ¡®Áø¸®¡¯(¿ÞÂÊ ¾Æ·¡)ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚº»°¡µéÀ̸ç, ¡®³ëµ¿¡¯ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇлýµéÀº µéÀ» ¼ö ÀÖµÇ ´ë²ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼ °í´ëÀÇ ³ë¿¹¿Í ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. À̵éÀÌ ´ëÇÐ ´ã·ÐÀÇ ¡°°è¼ÓÇؼ ¾Ë¾Æ°¡¶ó(Continue à savoir)!¡±´Â ¸í·É¿¡ µû¶ó ³¡¾øÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ³ëµ¿Àº ºÐ¿µÈ ÁÖü(, ºø±Ý ±×¾îÁø S), Áï ½Å°æÁõÀÚµéÀ» »ý»êÇØ ³½´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÇÐ ´ã·Ð¿¡ ´ëÇÑ Àüº¹Àº ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ¡®È÷½ºÅ׸® ´ã·Ð¡¯°ú ¡®ºÐ¼®°¡ ´ã·Ð¡¯À̶ó´Â µÎ °¡Áö ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÈ´Ù. ¶óIJÀÌ º¸±â¿¡ 68Çõ¸íÀÇ ´ã·ÐÀº ºÐ¿µÈ ÁÖü (ºø±Ý ±×¾îÁø S)°¡ ¡®ÇàÀ§ÀÚ¡¯ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¼¼ ÁÖÀÎ ±âÇ¥ S1À» ½É¹®ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ È÷½ºÅ׸® ´ã·Ð¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ±×·¯³ª ¶óIJÀÌ º¸±â¿¡ È÷½ºÅ׸® ȯÀÚ´Â ¾ðÁ¦³ª ¡®ÁÖÀΡ¯À» ¿øÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ È÷½ºÅ׸® ´ã·ÐÀº ¼º°øÀûÀÎ Àüº¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ¹Ý´ëÆí¡±, Áï ÁÖÀÎ ´ã·ÐÀ¸·Î ±Í°áµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 1968³â 5¿ù¿¡ ÇлýµéÀÇ ºÀ±â¸¦ ÁöÁöÇß´ø ¶óIJÀÌ ºÒ°ú 1³â µÚ º¬¼¾´À ´ëÇп¡¼ Çлýµé¿¡°Ô ÁöÁö öȸ¸¦ ¾Ï½ÃÇß´ø °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(¡°Çõ¸íÁÖÀÇÀڷμ ¿©·¯ºÐÀÌ ¿¸ÁÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ±×°ÍÀ» °®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±) ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß¾ðÀº ¶óIJÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ Àüº¹À̶ó »ý°¢ÇÑ ¡®ºÐ¼®°¡ ´ã·Ð¡¯À¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» À§ÇÑ ³ª¸§ÀÇ °³ÀÔÀÌ¶ó º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶óIJ¿¡°Ô ºÐ¼®°¡´Â È÷½ºÅ׸® ȯÀÚ°¡ ¿å¸ÁÇÏ´Â ÁÖÀÎó·³ »ó»óÀû µ¿ÀϽÃÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ³²°Å³ª °ÈµÇ´Â Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ºÐ¼®ÀÇ ³¡¿¡ ¹Ýµå½Ã ¡°Ã߶ô(chute)¡±ÇØ¾ß ÇÏ´Â Á¸Àç°¡ ºÐ¼®°¡ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã߶ôÀ» ÅëÇØ, Áï ¡®»ó»óÀû Æȷ罺ÀÇ °Å¼¼¡¯¸¦ ÅëÇØ ºÎ¼ºÀû »ó¡¹ý(¶Ç´Â ¡®¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§¡¯)ÀÌ ¼ö¸³µÇ´Â °ÍÀÌ Àüº¹ÀÇ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Àü¼úÇßµí, 68Çõ¸í ¾Õ¿¡ ¶óIJÀÇ ¡®±¸Á¶¡¯µµ ¿ÂÀüÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¶óIJÀÇ »çÀ¯´Â 1973~74³â ÁøÇàµÈ ¼¼¹Ì³ª 20À» ÅëÇØ ¡®Èı⡯·Î ºÐ·ùµÇ´Â ½Ã±â·Î ÀÌÇàÇϴµ¥, º¯ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¡®ºÎ¼ºÀû »ó¡¹ýÀÇ Àý´ëÀû ÇÊ¿¬¼º¡¯¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇÀÌ´Ù. Áï ÀÌ ½Ã±â¿¡ À̸£·¯ ¶óIJÀº ¿©¼ºÀû ÁÖÀÌ»ó½ºÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁ¤Çϴµ¥, ÀÌ´Â 68Çõ¸í ÀÌÈÄ Àü°³µÈ Æä¹Ì´ÏÁò ¿îµ¿ÀÌ ºÒ·¯¿Â ¹ÝÇâÀÌ ¶óIJ ÇÐÆÄ ³»ºÎ¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ® Ǫũ, ·ò½º À̸®°¡·¹ µîÀº ¶óIJ ÀÌ·ÐÀÇ Æȷ罺 Áß½ÉÁÖÀÇÀû ¼º°Ý¿¡ ±ÞÁøÀûÀÎ ºñÆÇÀ» °¡Çß°í, ¶óIJÀº ÀÚ±â À̷п¡ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ¼öÁ¤À» °¡ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¶óIJÀº ¡®¹Ý ¹ßÀÚ±¹¡¯¸¸ ¾çº¸ÇÑ ¼ÀÀε¥, ¡°(´ë¹®ÀÚ) ¿©ÀÚ´Â ½ÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù(La Femme n'existe pas)¡±´Â À¯¸íÇÑ ÁÖÀå¿¡¼Ã³·³ ±×°¡ ¡®¿©¼º ÀϹݡ¯À» °¡Á¤ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô ºñÆÇÀ» °¡ÇÑ ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿°¡µé°ú ´Þ¸®, ¶óIJÀº ¡®¿©¼º ÀϹݡ¯À» ±Ô¸íÇϱ⺸´Ù ±× ¾î¶² »ó¡Áú¼¿¡µµ ¿ÂÀüÈ÷ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â ¡®ÀÜ¿©¡¯°¡ ¿©¼ºÀÇ Á¸Àç Á¶°ÇÀ̶ó ÁÖÀåÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¶óIJÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷°¡ »ý¹°ÇÐÀûÀÎ ¼ºÂ÷¿Í ¿ÏÀüÈ÷ ¹«°üÇÏ´Ù´Â Á¡±îÁö °í·ÁÇÑ´Ù¸é, ¶óIJÀº ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ º»ÁúÁÖÀÇÀû Á¢±ÙÀ» ¿©ÀüÈ÷ °æ°èÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¹°·Ð ¶óIJÀº ¿©¼º¿îµ¿ ÀÚü¿¡ ´ëÇØ È¸ÀÇÀûÀ̾úÁö¸¸, Àû¾îµµ ¡®º¸ÆíÀû Á¤Ã¼¼º¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇâÀÌ ¡®¹èÁ¦ÀÇ Á¤Ä¡¡¯·Î º¯ÁúµÉ À§ÇèÀ» ³ª¸§´ë·Î °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÌ·ÐÀº ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, º»ÁúÁÖÀÇÀÇ À§Çè¿¡ ´ëÇÑ ¶óIJÀÇ °æ°í´Â ¿À´Ã³¯ 68Çõ¸íÀ» ¡®´Ù¸£°Ô ¹Ýº¹Çϴ¡¯ µ¥ Áß¿äÇÑ ÁØ°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÃÖ¿øÀÇ °á·ÐÀÌ´Ù.
¾ËÆ¢¼¼¸£¿Í ¡®À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çõ¸í¡¯
- »çȸÁÖÀÇ¡®·ÎÀÇ¡¯ ÀÌÇàÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®»çȸÁÖÀÇÀÇ ÀÌÇ࡯
ÁøÅ¿øÀº 「¾ËÆ¢¼¼¸£¿Í 68: Çõ¸íÀÇ °ú¼Ò°áÁ¤」¿¡¼ 68 ´ç½ÃÀÇ Á¤¼¼¿Í ¡®À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çõ¸í¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ »çÀ¯¸¦ »ìÆñ´Ù. ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ Ãʱâ ÀúÀÛ¿¡¼ ¡®Á¤¼¼(conjoncture)¡¯´Â ±¸Á¶ÀÇ ÀüÇü¼º, ¶Ç´Â ±¸Á¶°¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¸ð¼øµéÀÇ º»ÁúÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ µå·¯³ª´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ª»çÀÇ ¿ì¿¬¼ºÀ» µå·¯³»´Â ¾çÀǼºÀ» °®´Â´Ù. 68 ¿ª½Ã ¡®ÀüÇüÀûÀÌ¸é¼ ¿¹¿ÜÀûÀÎ ¾î¶² °Í¡¯À̶ó´Â Á¡¿¡¼, ±×¸®°í »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀÌ ÀÓ¹ÚÇß´Ù°í ÁüÀÛÄÉ Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¾ËÆ¢¼¼¸£¿¡°Ô Áß¿äÇÑ ¡®Á¤¼¼¡¯·Î ÀνĵǾú´Ù.
68¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ Æò°¡´Â À̵ëÇØ 2¿ù ÇÁ¶û½º °ø»ê´ç ±â°üÁö ¶ó Æμ¼(La Pensée)¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±Û°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ °ø»ê´ç ³»¿¡¼ ·çÀÌ ¾ËÆ¢¼¼¸£¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁöµé¿¡ ¼ö·ÏµÈ ÆíÁö¿¡ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. µÎ ±Û¿¡¼ °øÅëÀûÀ¸·Î ÁöÀûµÇ´Â µÎ °¡Áö´Â ù°, 68À» ¡®´ëÇлýÀÇ 5¿ù(Mai Etudiant)¡¯·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ´Ù. ¾ËÆ¢¼¼¸£°¡ º¸±â¿¡ 68Àº ´ëÇлýµé¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ºÎ·ùÀÇ ÀþÀº ¡®Áö½Ä ³ëµ¿Àڵ顯ÀÇ ¡®À̵¥¿Ã·Î±âÀû ¹Ý¿ª¡¯ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¾ç ¿ª»ç¿¡¼ À¯·Ê¾ø´Â ÃÑÆľ÷°úÀÇ ¡®¸¶ÁÖħ(rencontre)¡¯¿¡ ´õ º»ÁúÀûÀÎ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Â, Áï ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÃÑÆľ÷¿¡ Á¾¼ÓµÈ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. µÑ°, ÇÁ¶û½º °ø»ê´ç¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¾ËÆ¢¼¼¸£´Â Áß±¹ °ø»ê´çÀÌ Ã»³âÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ¹Ý¿ªÀÇ ¼±µÎ¿¡ ³ª¼± µ¥ ¹ÝÇØ ÇÁ¶û½º °ø»ê´çÀº û³â Áö½ÄÀεé°úÀÇ ¸ðµç À̵¥¿Ã·Î±âÀû¡¤Á¤Ä¡Àû Á¢ÃËÀ» (Àû¾îµµ ÀϽÃÀûÀ¸·Î) »ó½ÇÇßÀ½À» ÁöÀûÇß´Ù.
Àü¼úÇÑ ³»¿ë¿¡¼ µå·¯³ªµí À§¿Í °°Àº ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ ºñÆǵé, ±×¸®°í 「À̵¥¿Ã·Î±â¿Í À̵¥¿Ã·Î±â ±¹°¡ÀåÄ¡µé」(1970)¿¡¼ Àü°³ÇÑ À̵¥¿Ã·Î±â °³³äÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ½Ç¸¶¸®°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¹®È´ëÇõ¸í¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ¾ËÆ¢¼¼¸£´Â ¹®È´ëÇõ¸íÀÌ ¡°±ØµµÀÇ ÀÌ·ÐÀû Èï¹Ì¡±¸¦ ²ô´Â ¡°¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ¿ª»çÀû »ç½Ç(Fait historique sans précédent)¡±ÀÓÀ» °Á¶Çϴµ¥, ÀÌ´Â ¹®È´ëÇõ¸íÀÌ À̵¥¿Ã·Î±âÀûÀÎ Çõ¸íÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®»çȸÁÖÀÇ¡¯¸¦ ÀÚº»ÁÖÀÇ·ÎÀÇ ÈÄÅð¿Í °ø»êÁÖÀÇ·ÎÀÇ ÀÌÇà, ¾çÀÚÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ¸ðµÎ ³»Æ÷µÈ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅ·Π¹Ù¶óº¸´Â ¾ËÆ¢¼¼¸£¿¡°Ô À̴ ƯÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. »çȸÁÖÀÇ°¡ °ø»êÁÖÀÇ·Î ÀÌÇàÇϱâ À§ÇØ, ȤÀº »çȸÁÖÀÇ°¡ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ µÇ±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çõ¸íÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ËÆ¢¼¼¸£¿¡ µû¸£¸é ¸¶¸£Å©½º¡¤¿¨°Ö½º¡¤·¹´Ñ µîÀÌ Ç×»ó °Á¶ÇßÁö¸¸ ¼Ò·ÃÀÌ ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÃÖÃÊ·Î ¡°Á¤Ä¡Àû ÀÇ»çÀÏÁ¤¡±¿¡ ¿Ã¸° ÁÖü°¡ Áß±¹ °ø»ê´çÀ̾ú´Ù.
ÇÑÆí À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çõ¸íÀÇ ¹æ¹ýÀº À̸¦ ´ã´çÇÒ ¡®´ëÁß Á¶Á÷µéÀÇ ÃâÇö¡¯¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °ð ¡®³ëÁ¶(°æÁ¦Àû Á¶Á÷)¡¯³ª ¡®´ç(Á¤Ä¡ Á¶Á÷)¡¯°ú ±¸º°µÇ´Â ¡®À̵¥¿Ã·Î±âÀû °è±ÞÅõÀï Á¶Á÷µé¡¯ÀÇ Çʿ伺, ±×¸®°í ¡®´ëÁßÀÇ Àڹ߼º¡¯À» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Á÷µéÀÌ Áß¿äÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¡°´çÀÌ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» ±¸º°Çϵµ·Ï¡± °Á¦Çϱ⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. Áï »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡´Â ´çÀÌ ±¹°¡¿Í °ÅÀÇ µ¿ÀϽõȴٴ Á¡¿¡¼µµ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¸é¸ð¸¦ º¸À̴µ¥, À̸¦ ¹æÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒÀÌ Àü¼úÇÑ ¡®Á¶Á÷µé¡¯¿¡°Ô À§Àӵȴٴ °ÍÀÌ ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿©±â±îÁö »ìÆ캸¾ÒÀ» ¶§, ¡®»çȸÁÖÀÇ·ÎÀÇ ÆòÈÀû ÀÌÇ࡯À» À§ÇØ ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ µ¶Àç °³³äÀ» Æó±âÇÑ ´ç½Ã ÇÁ¶û½º ¹× ¼±¸ °ø»ê´çÀÌ ¾ËÆ¢¼¼¸£¿¡ ÀÇÇØ ºñÆÇµÈ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇØ Á¦½ÃµÇ´Â Áú¹®Àº µÎ °¡ÁöÀÌ´Ù. ù°, ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾ËÆ¢¼¼¸£ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â °³³ä¿¡¼ ÁÖü´Â ¡°¿¹¼ÓÀûÀÎ ÁÖü¡±ÀÓÀ» »ó±âÇÒ ¶§, À§¿Í °°Àº ¡°Çõ¸íÀû ÁÖü¡±¶õ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ´Ù. µÑ°, ¾ËÆ¢¼¼¸£ ½º½º·ÎÀÇ ÁÖÀåó·³ À̵¥¿Ã·Î±â¶õ °ø»êÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼µµ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿µ¿øÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ¡®ÀÌÇ࡯ÀÇ Àǹ̴ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ´Ù. ÁøÅ¿øÀº ¡®¾ÖÃÊ¿¡ Çõ¸í°ú Çõ¸íÀÇ ÁÖü°¡ °ú¼Ò°áÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é¡¯À̶ó´Â °¡Á¤ ÇÏ¿¡, ÀÌÇàÀ̳ª ¡®´ëÁßµéÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû Çõ¸í¡¯ÀÇ ¹®Á¦º¸´Ù ¡®°¥µîÇÏ´Â º¹¼öÀÇ ÁÖüȡ¯ ÀÛ¾÷ÀÌ Áß¿äÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» °Á¶ÇÏ¸ç ±ÛÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.
¡á ¹®Àå¿ø ±âÀÚ creep0927@korea.ac.kr
Ãâó : °í·Á´ëÇб³ °íÆĽº 2024-05-24 00:22:14: